17. "J'étais l'autre jour en Ethiopie.....Qui peut me passer cinq francs jusqu'à demain ? ...Ou un mégot. 18. A mon humble avis monsieur le président...c'est lui qui pleure (1). 19. Mon père était bon et honnête...20. Mon éditeur venait de me commander une histoire de hold-up....Mais comment reconnaitre la main gauche de la droite sans le pouce (3f). 21 Nous étions cinq ou dix ou quinze....Ma femme m'attendait : Où sont tous les autres ? il faut payer.(2 f). 22. Je regardais le liquide jaune de la théière couler....Demain l'Afrique. J'ai éclaté de rire. A ma montre il faisait dix heures depuis mon arrivée" 23. "Il enseignait le français dans un petit collège...Mon avocat se tordait de rire" (2 f). 24. "Il a arrangé son petit chapeau sur la tête, a battu des ailes et m'a assuré.... Lui aussi était venu pour nous aider..." . 25.Entre ciel et terre, les pieds plantés ou quand les hiboux sont fatigués (un conte lyrique de Williams Sassine) : "autant que je m'en souvienne, au nom de la mémoire de mon environnement, il était une fois, deux fois.....à travers les falaises de Bandiagara jusqu'aux falaises du Niagara, il me revient en souvenir de l'avenir...IL était... (Oct 1995). Sur la page de couv. est agrafé un conte manuscrit : Un enfant à la tête trouée (est-ce l'écriture de WS ?)

Le Judoka, manuscrit

Manuscrit nouvelle :Je suis sorti: je ne savais pas trop où aller…

1985.10.29. Tapuscrit de "Le Zehéros n'est pas n'importe qui". Commentaire Présence Africaine sur les épreuves à corriger + 1 carte petit format ; 1 page cahier écolier avec des références de correction + 1 feuillet A5 de présentation de l'oeuvre de Sassine. Le tapuscrit ne correspond pas à des épreuves. 193 p. rognées par les insectes .

1992.01.13 "Je cherche un peu d'eau mon frère, reprit la voix. je jetai un coup d'oeil derrière le chameau. Je vis une femme énorme et trois petits individus enturbannés. Un maigrelet en boubou s'avança. Mon frère par pitié, toi noir, moi blanc, mais nous sommes frères. La colonisation avait commencé avec les mêmes mots..." 5 p. numéroté à partir de page 6.

1992.07 . Nouvelles de Williams Sassine éditées par la Biblothèque Franco-guinéenne (micro edition 10 ex.)

1994.08 Légende d'une vérité . 15 p + 5 p. de maquette de livret de présentation de la pièce : AFG 1995

1997.03.11 Retour de tapuscrit en très bon état : "Mémoire d'une peau" adressé par Laurent Bardou de la BFG à la Librairie Plon avec avis négatif du Comité de lecture :"Recueil trop mince, sans unité, ne s'impose pas"