1996.06.19 Lettre tapuscrit de Williy Girardin au sujet de "les Africaïns": il renvoie le manuscrit

1989.10.03 Lettre Presence africaine informant du contrat de publication en espagnol de Le Zéhéros n'est pas n'importe qui, signée Geoffroy Jones

1989.05.03 Les Africains. 1 Marie-Luna : non signé par W Sassine ; droits d'adaptation audiovisuelle

1989.05.03 Les Africains. 1 Marie-Luna : non signé par W Sassine

1989.03.07. Proposition de Mediaventures adressée à Présence africaine, pour adaptation de contes de son répertoirre dans des emissions "contes à dormir debout", dont le sifflet de WS.

1989.01.30 Courrier Présence Africaine signé Simone, et corrections proposées du texte "Les Africains, Marie-Luna 4 feuilets , signé Ange-Severin Malanda

1987.07.20 Contrat sans affectation donnant droit à toutes traductions et création audiovisuelle, non signé par Sassine

1985.11 le Zéhéros n'est pas n'importe qui (collection Ecrits)

1982.05.17 L'Alphabête, illustré par Sophie Mondésir

1976.11.23 Wirriyamu : commentaire de W.Sassine sur la signature

1973.07.10 Tourments et lumière, titre complété par "St Mr Baly (manuscrit)" signé par Sassine, + 1 page avec titre Tourments et lumière non signé

Lettre de remerciement du 26 nov.2004, d'Abiba Sassine, adressée au Ministre de la jeunesse, des sports et de la culture, Fodé Soumah

Le Diplomate N°114 du 30/11/2004 : décoration de Sassine par le Liban, des hommes de lettres et de culture en parlent. Propos recueillis par Maséco.

Le Diplomate N°113 du 23/11/2004 : décoration de Sassine, une gifle pour le pouvoir / Ismaël Camara

Lettre de remerciement pour la distinction attribuée à Williams Sassine / Hadja Abiba Sassine

Discours de son excellence Monsieur le Ministre de la jeunesse des sports et de la culture, Président d'honneur : Fodé Soumah

Discours de remerciement de la famille de Feu Williams Sassine, présenté par son frère M. Kalil Sangaré

Discours de présentation de Feu Williams Sassine et de son œuvre par Lamine Kamara, ancien ministre

Discours de son excellence Monsieur Bahjat Lahoud, Ambassadeur du Liban en Guinée

2005. Présentation du projet d'adaptation de Saint Monsieur Baly en pièce de théâtre par Pierre Claver Mabiala à Conakry, avec une bourse "Visa pour la création" 2004. 25 p. (suivi de) Saint Monsieur Baly, projet de création théâtrale à Conakry, septembre 2006. 19 p.

SD Mémoire d'une peau de Williams Sassine, adaptée par Kouam Tawa , 30 P. Reliure plastique

1995 ? Dossier de presse : Légende d'une vérité de Williams Sassine, mise en scène Siba Fassou, Théatre de Guinée; 24 feuillets reliure plastique

1999. les Indépendan-tristes, de Williams Sassine, mise en scène par Jean-Claude Idée au 16ème rendez-vous des théâtres francophones du Festival international des francophonies en Limousin : dossier de presse

1995. Synopsis de William(sic) Sassine : les indépendan-tristes. 9 : dernière page, écriture manuscrite de WS

SD (1997 à 2000?)
Écriture bien tissée d'un "écrit-vain mé-tissé" : Lecture critique de Mémoire d'une peau de Williams Sassine, par Lansana Condé, professeur de lettres. Non paginé, suivi de "Repères biographiques de Sassine" d'Élisabeth Degon.
Document confié à Yacine Sassine par Idrissa Camara, journaliste culturel RTG le 13/03/2007.

1993. Boulevards d'Afrique présente l'Alphabête de Williams Sassine

Guineenews.info 18/4/2017 : Littérature : William(sic) Sassine, écrivain de la marginalité, ressuscité 20 ans après sa mort/ Abdoulaye Bah

Guineematin.com 16/4/2017 : Hommage à feu Williams Sassine : un séminaire sur la vie et les œuvres du "génie guinéen"/ Ibrahima Sory Diallo

Africaguinee.com 17/4/2017 : Culture : que retenir de Williams Sassine ? /Thierno Sadou Diallo

Ledjely.com 17/4/2017 : Hommage à Williams Sassine / Aminata Kouyaté

Guinee360.com 18 avril 2017 : Guinee : Journée William Sassine à Conakry : il fut un homme exceptionnel/ Toulaye Diallo

La Lance 1053,19 avril 2017 : Souvenirs / Thierno Hassane Diallo

Guineenews : 6 juillet 2017 : le célèbre écrivain Williams Sassine renait dans un bouquin d'Élisabeth Degon /Mame Diallo

Le Monde 26/04/2017 : la douleur indocile de Williams Sassine, l'insurgé de Guinée / Séverine Kodjo Grandvaux

Le Lynx 17 avril 2017 :Williams Sassine ressuscité / Abou Bakr

Ledjely.com 7 avril 2017. Conakry : Élisabeth Degon présente son livre sur Williams Sassine/ Balla Youmbouno

GuinéeActu, 17 février 2017. Sur les traces de Sassine / Alimou Camara

Kouroumanus. Hypothèses.org :Séance Williams Sassine, séminaire "manuscrits francophones, 3 février 2017

Chronique assassine : le Lynx 13 mars 2017 ; les traces d'encre de Williams Sassine/Mamadou Siré Diallo

Traversées Mauritanides : Williams Sassine. Une ombre de postérité

Cette note de lecture imposante s'étend sur quatre longues colonnes. Djouma chien de brousse y est présentée comme une suite de Batouala, où se confirment les qualités d'écrivain déjà reconnues de René Maran. Un petit bémol cependant, le côté trop « poétique » du récit, et le « manque d'action ».

La note met l'accent sur la remarquable représentation du mode de vie, et de la vision du monde des africains. Une joie de vivre à toute épreuve, menacée cependant par les effets tragiques de « l'épopée du caoutchouc », véritable pillage qui dépossède, détruit, saccage existences et cultures, mettant en péril jusqu'aux rites les plus sacrés. Ce qui alors par contrecoup rend  d'autant plus précieux ce récit qui peut se lire également comme une épopée de la nature, une ode dédiée à la forêt vierge. 

Cette note enthousiaste, parsemée  de courts  extraits, mais très significatifs de la nature et de la portée du roman, s’attache à louer « l'objectivité », « l'exactitude », et « l'impartialité » d'un écrivain « de couleur » talentueux et exemplaire.

Cette recension non signée dénie d'emblée toute pertinence à établir un lien entre création littéraire et appartenance raciale.
Le lecteur est invité à appréhender ce récit, non pas comme l'œuvre d'un "écrivain de couleur", mais plutôt celle d'un écrivain comme les autres, doté de "dons d'observation et de compréhensive sympathie" qui lui fait découvrir, avec une très grande puissance de suggestion, les paysages de la brousse africaine, ainsi que les scènes de vie de ses habitants.

Cette recension de B. Giauffret pointe la vivacité d'un récit alerte mettant en scène Djouma, chien de Batouala, et permettant de parcourir la brousse africaine, offrant  du coup des  aperçus saisissants sur les mœurs et modes de vie de ses habitants. 

Mais pour l'auteur de l'article, l'essentiel du roman est ailleurs ; il réside dans le dévoilement des exactions coloniales, provoquées en particulier par la volonté d'exploitation effrénée du caoutchouc. L'article met en doute le nouveau visage philanthropique affiché par le système colonial.

Cette recension, très marquée au plan idéologique, gravite entièrement autour du « scandale » de l'attribution du Prix Goncourt au Batouala de René Maran, et aux polémiques qui s'en sont suivies. Ce parti pris militant résolu informe toutes les réflexions et analyses d'un article de combat pour qui la préface et les romans de Maran confirment les dénonciations des exactions coloniales, telles que formulées par André Gide dans Voyage au Congo.
L'article se contente juste de signaler la parution de Djouma chien de brousse, inscrit dans la filiation de Batouala, sans émettre aucune remarque cependant sur le contenu même du roman.

Cette recension, signée Jeanne Marquès, met l'accent sur l'aspect documentaire d'un récit original qui, dans le prolongement de Batouala, donne à connaître et à apprécier la vie et les mœurs des habitants ainsi que les réalités coloniales de l'Afrique équatoriale des années 1920.

L'article insiste sur la qualité du témoignage d'un roman tout en empathie, dont l'auteur "issu de la même race que les personnages du monde représenté", apporte ainsi un plaidoyer en faveur de ces Africains à la psychologie naïve, doublement victimes de la violence des éléments et de l'exploitation capitaliste, et à qui il sied d'apporter l'héritage du monde des lumières.

Cette recension du Figaro entre dans le feuilleton littéraire du mardi 10 juillet 1928 signé par Henri de Régnier et  s'intéresse à trois fictions qui référent à l'Afrique, Magie noire de Paul Morand, La maitresse noire de Louis-Charles Royer, et Djouma, chien de brousse de René Maran. Particulièrement dense, cette recension recapitule les enjeux de ce récit animalier,présenté comme une suite narrative de Batouala, permettant de percevoir, à travers la description de la vie des habitants d'un village de la brousse, les réalités de l'Afrique Centrale, mais à travers le regard de Djouma, petit chien roux, aux oreilles pointues. La recension met en avant les qualités d'observation, l'originalité et l'art de la narration du romancier, " qui appartient à la race dont il décrit les mœurs et les coutumes".

Recension par Henri Lauresne

Clichés pris par Charles W. Scheel lors de l'inventaire du Fonds en 2013.