Espace Afrique-Caraïbe

Espace Afrique-Caraïbe


Bibliographie

Retour à la présentation de la collection

Bibliographie établie par Hamid Nacer-Khodja, pour les publications en langue française et par ordre chronologique. Nombreuses réimpressions non signalées des titres par les Editions du Seuil, Points, Les Editions de Minuit et Enag.

I-ŒUVRES DE FERAOUN :

1-Le Fils du pauvre, Menrad instituteur kabyle, roman, Le Puy, Cahiers du Nouvel Humanisme, 1950, 206 p. Réédition, sous le titre Le Fils du pauvre tronqué de 50 p et révisé par l’auteur : Paris, Editions du Seuil (collection ‘’Méditerranée ‘’), 1954, 131 p ; Paris, Le Seuil (collection ‘’Points’’), 1982, 160 p ; Alger, Enal, 1986, 127 p ; Tunis, Demeter, 1988, 126 p ; Alger, Bouchène, 1990, 167 p ; Bejaïa, Editions Talantikit, 2002, 188 p, préface de Farida Boualit ; Alger, Enag (collection ‘’Al Aniss’’), 2003, 168 p (réimpression de 2006 : 184 p) Grand Prix littéraire de la ville d’Alger 1950.

2-La Terre et le sang, roman, Paris, Editions du Seuil (collection ‘’Méditerranée ‘’), 1953, 254 p. Réédition : Paris, Editions du Seuil (collection ‘’Méditerranée ‘’), 1962, préface d’Emmanuel Roblès ; Alger, Enag (collection ‘’Al Aniss’’), 1988, 288 p, présentation de Mouloud Mammeri ;  Paris, Le Seuil (collection ‘’Points’’), 1998, 256 p ; Bejaïa, Editions Talantikit, 2002, 236 p. Prix populiste 1953 (Paris).

3-Jours de Kabylie, recueil de récits, dessins de Charles Brouty, Alger, Baconnier, sd (1954), 139 p. Réédition : Paris, Le Seuil (collection ‘’Méditerranée’’), 1968, 139 p ; Paris, Le Seuil (collection ‘’Points’’), 1989 ; Alger, Bouchène, 1990, 136 p ;Alger, Enag (collection ‘’El Aniss’’), 1992 ; Guy Dugas (sous la direction de), Algérie, un rêve de fraternité, Paris, Omnibus, 1997, pp. 299-372 ; Jours de Kabylie suivi de Le Fils du pauvre, Alger, Enag (collection ‘’El Aniss’’), 1992, 304 p, présentation de Christiane Achour.

 4-Les Chemins qui montent, roman, Paris, Editions du Seuil (collection ‘’Méditerranée ‘’), 1957, 222 p. Réédition : Alger, Bouchène, 1990, 233 p ; Alger, Enag (collection ‘’El Aniss’’, n° 53), 1992, 216 p, présentation de Christiane Achour.  

5-Les poèmes de Si Mohand, essai et traduction (édition bilingue), Paris, Les éditions de Minuit, 1960, 1990, 2001, 111 p. Réédition : Alger, Bouchène, 1990, 97 p ; Alger, Anep, 2005, 110 p.

6-Journal 1955-1962, Paris, Editions du Seuil (collection ‘’Méditerranée ‘’), 1962, 349 p, préface d’Emmanuel Roblès. Réédition : Paris, Points, 1981 ; Alger, Bouchène, 1990, 388 p ; Alger, Enag (collection ‘’El Aniss’’), 1992, 448 p, préface de Christiane Achour.

7-Lettres à ses amis, correspondances de 1949 à 1958, Paris, Editions du Seuil (collection ‘’Méditerranée ‘’), 1969, 207 p. Réédition : Alger, Bouchène, 1991, 218 p ; Alger, Enag (collection ‘’El Aniss’’), 1992, 216 p (réédition augmentée, notamment de lettres d’Albert Camus), présentation de Christiane Achour.

8- L’anniversaire (comprend 4 chapitres du roman inachevé L’anniversaire, les pages du Fils du pauvre de l’édition de 1950 supprimés dans l’édition de 1954 et divers textes), Paris, Editions du Seuil (collection ‘’Méditerranée ‘’), 1972, 143 p. Réédition : Paris, Seuil (collection ‘’Points’’), 1989, 140 p ; Alger, Bouchène, 1990, 157 p ; Alger, Enag, (collection ‘’El Aniss’), 1992, 190 p, présentation de Christiane Achour.

9- La Cité des roses, roman, Alger, Editions Yamcom, 2007, 170 p. 

 

Comment citer cette page

Claire Riffard, "Bibliographie"
Site "Espace Afrique-Caraïbe"
Consulté le 27/01/2020 sur la plateforme EMAN
http://eman-archives.org/francophone/feraoun-biblio
Page créée par Claire Riffard