Espace Afrique-Caraïbe

Espace Afrique-Caraïbe


Vers dorés


Auteur : Rabearivelo, Jean-Joseph
Collection parente : Le poète
Présentation de la collection :

Le titre de Vers dorés, donné par l’auteur à cet ensemble inédit et tenu par lui-même pour inachevé, renvoie d’abord, dans la tradition antique et postérieure, à une série de vers gnomiques attribués à Pythagore et inspirés de sa doctrine. Il s’agit de l’ensemble poétique de Jean-Joseph Rabearivelo le plus directement inspiré par la tradition humaniste qui fait le fond de l’École romane. C’est une reconstitution vraisemblable que nous proposons ici, non un plan dont l’auteur aurait fourni lui-même tout le détail. 

Dossier génétique

Pour la phase rédactionnelle, nous ne disposions, dans la Malle 1, que d’un seul véritable manuscrit, un petit cahier. Mais la Malle 2 nous a apporté une nouvelle série de manuscrits, feuillets séparés et trouvés en désordre, reclassés selon l’ordre chronologique d’écriture et par année.

MS1.VEDO (= Ms1)
MS1.PO29 (=Ms2)
MS1.PO30 (=Ms3)
MS1.PO31 (=Ms4
MS2.AMIA (=Ms5

Un certain nombre des poèmes de cette suite sont parus :

– « Poème » (« Si tu veux, nous irons ce soir par la pensée… »), in Tafa sy Dinika, Tananarive, août 1929.

– « Mourir de ne pas vivre » (poèmes), in Capricorne, n° 4, Fianarantsoa, janvier 1931, pp. 175-180 (= Tps et Rv1).

– « Chants pour l’Amitié » (poèmes), in Capricorne, n° 5, Fianarantsoa, février 1931, pp. 229-231 (reprend un seul des « Chants pour l’Amitié » de Vers dorés, le poème dédié à Marcel Ormoy, l’autre poème, également dédié à Pierre Camo, n’est pas le même que dans notre recueil) (= Rv2).

– « À Pierre Camo » (poème), in La Muse française, 10ème année, n° 8, Paris, 10 août-10 octobre 1931, pp. 474-475 (c’est le troisième poème des « Chants pour l’Amitié » de Vers dorés) (= Rv3).

– « Douze poètes de l’Océan Indien », anthologie placée à la suite de l’étude « Îlots de poésie dans la mer des Indes », contient « Naissance du Poème » (« J’entends jaillir vos chants secrets… »), in Le Journal des Poètes, 2ème année, n° 3, Bruxelles, 30 avril 1932.

– « Vers dorés » (« Périssable ! Qui dure… ») (poème), in Le petit Tananarivien, 2ème année, n° 3, Tananarive, 25 juillet 1935. 

Auteur de la présentation : Serge Meitinger

Fiche descriptive de la collection

Auteur : Rabearivelo, Jean-Joseph
Mots-clés :
  • Francophone
  • Jean-Joseph Rabearivelo
  • Madagascar
  • Poésie
Langue : Français
Éditeur : Projet EMAN, Claire Riffard, Institut des textes et manuscrits modernes, CNRS-ENS
Contributeur(s) : Serge Meitinger

Citation de la page

Rabearivelo, Jean-Joseph, Vers dorés, .
Éditeur : Projet EMAN, Claire Riffard, Institut des textes et manuscrits modernes, CNRS-ENS.
Consulté le 09/12/2019 sur la plate-forme EMAN :
http://eman-archives.org/francophone/collections/show/23
Collection créée par Xavier Jar Luce Collection créée le 23/06/2015 Dernière modification le 25/04/2018