CORREZ

CORREZ - Édition des lettres internationales adressées à Émile Zola


Votre recherche dans le corpus : 1723 résultats dans 2471 notices du site.

DSC_0002.JPG
Sur son site consacré à Salonique, Maurice Amaraggi nous donne des éléments très précis concernant les protagonistes à l'origine de cet album ainsi que des conditions de remise à Émile Zola, ceci grâce à l'ouvrage de Sam Levy, Salonique à la fin du XiXe siècle :

« L'album très richement décoré par l'artiste arménien Kérovpé Maxudian, placé dans un emboîtage luxueux fur apporté à Paris par mon camarade Sam Carasso, collaborateur de nos journaux. Avant de le remettre à Zola, nous jugeâmes opporun de faire voir le chef d'oeuvre à quelques personnalités. Ce furent d'abord les familles Dreyfus et Hadamard, Monsieur et Madame Mathieu Dreyfus; les membres de ces deux familles demeuraient en admiration devant la merveille que Salonique avait su imaginer pour offrir en hommage au Grand Français qui symbolisait la Vérité et la Justice. Tous voulaient embrasser les milliers de signatures et pleuraient d'émotion.

Le Grand Rabbin Zadoc Kahn fut enthousiasmé par la finesse du travail éxécuté par le professeeur Zambellli. Les Docteurs Schwartzfeld et Sonenfeld marchaient de surprise en surprise en tournant les pages de l'album; Madame la baronne de Hirsch de même. Après avoir été chez Clémenceau, chez Yves Guyot, chez Bernard Lazare, nous nous rendimes chez Séverine. La grande prêtresse demeura saisie en voyant le travail superbe que Salonique venait de produire. Elle posa l'album sur un tabouret avec infiniment de respect, se mit à genoux sur un coussin et durant de longues minutes, très longues minutes, en des poses héraldiques, tourna et retourna une à une les pages, restant enamourées devant chaque enluminure, laissant échapper des acclamations admiratives. L'émotion nous rendait tous muets. En refermant la précieuse relique, Séverine nous embrassa en disant:

- Je serai avec vous au moment de la remise à Zola de cet inestimable présent.

Elle écrivit elle-même au Maître pour lui annoncer notre visite que Zola fixa au jeudi 10 mai 1898 à 11h du matin.

Le jour de la remise, nous étions une douzaine de personnes: Séverine, Vaughan, Laurent Tailhade, Yves Guyot, Bernard Lazare, Maître Labori, Les Drs. Joseph Zadoc et Jésua, maître André-Lévy Oulman, Sénor saporta, Sam Carasso et moi. L'accueil qu nous réservèrent Monsieur et Madame Zola est difficile à décrire. Quelle joie manifestèrent nos illustres hôtes! Avec quel amour ils reçurent l'album, le déplièrent et se plongèrent dans la plus béate contemplation. En tournat la dernière page et fermant le volume comme à regret, Zola, les yeux baignés de larmes nous dit :

- Mes amis j'ai reçu jusqu'à ce jour beaucoup de marques d'estime, énormément de lettres, un très grand nombre de présents. Rien ne vaut un souvenir aussi précieux que ce magnifique album. Qui a eu la première idée de cet inestimable envoi? Qui dois-je remercier? Je tiens à exprimer toute ma sympathie qui me va droit au coeur et me réconfonrte de bien de misères. Je voudrais les embrasser tous. Demain ou après-demain je vous adresserai un petit mot avec une prière de le communiquer à mes amis inconnus de Salonique.

Ce disant , le maître de céans nous embrassa "les deux sam" sur les deux joues. Minutes pathétique! Les quatorze nous étions remués jusqu'aux entrailles.

Deux jour splus tard nous recevions le billet suivant :

Messieurs,

Veuillez dire à tous les habitants de Salonique ui ont mis leur signature sur l'Album que vous m'avez offert en leur nom, veuillez dire à tous les vos compatriotes combien j'ai été touché et fier de cet hommage au milieu de la lutte amère que je soutiens encore.

Cet Album où toutes les croyances religieuses se coudoient, cet Album avec sa richesse, avec ses miniatures délicates où resplendit le soleil de l'Orient, m'apporte, comme dans un flot de lumière, du réconfort et du courage. Merci de ne pas désespérer, de croire avec moi à la vérité, à la justice. Mais surtout ne désepérer pas de la FRANCE. Elle est toujours une grande nationg énéreuse, vous verrez qu'elle étonnera prochainement le monde par le réveil de son âme, où la passion des nobles causes n'a pas cessé de brûler. Je vous embrasse fraternellement.
Paris, 14 Mai, 1898

 

 


Nous renvoyons également, sur le même site, à cet article paru sur l'affaire Dreyfus à Salonique.

Mots-clés :

DSC_0001.JPG
- Emboitage vert-olive (32*43). Epaisseur : 30. - Exemplaire n°3. - Chaque lithographie est re-signée avec signature manuscrite.

Mots-clés :

SIN Kleeblad 1898_04_06-01.jpg
Ce négociant hollandais pense que la Russie connaît le nom du vrai coupable.

Mots-clés : ,

TUR 1897_12_28-01.jpg
Lettre d'admiration, signée "celui qui vous embrassera un jour".

Mots-clés :

TUR 1898_05_23-01.jpg
Carte postale "Souvenir du 23 mai 1898" avec portrait de Zola.

TUR 1898_06_03-01.jpg
Carte postale "Souvenir du 23 mai 1898" avec portrait de Zola.

Mots-clés : ,

ANG Torre-Hermosa 1898_03_01-01.jpg

Mots-clés :

Auteur : ? "Cinq petits Belges"
BEL 1898_02_25-01.jpg
Vive admiration. "L'Humanité, la Justice trouvent en vous un défenseur précieux et sage".

Mots-clés : ,

Auteur : ? 3 jeunes Suisses, "employés de commerce"
BEL 1898_02_06-19.jpg
Envoi de leur "vive sympathie".

Mots-clés : ,

Auteur : ? Deux admirateurs : Rossignol et F. Poutrain
BEL 1898_02_24-01.jpg
"Deux jeunes enthousiasmés par la grandeur et la noblesse de votre conduite".
Ils habitent Tournai.

Mots-clés : ,

Auteur : ? Deux admiratrices "au nom d'un groupe de jeunes filles de Bruxelles"
BEL 1898_02_23-01.jpg
Témoignage d'admiration.

Mots-clés : ,

Auteur : ? Deux postiers belges
BEL 1898_02_06-03_Page_01.jpg
Soutien de la part de deux "petits commis de la cléricale administration des postes belges".

Mots-clés : ,

Auteur : ? Dosogne, J.
BEL 1898_02_06-05.jpg
Lettre d'admiration de J. Dosogne (?), fonctionnaire du Ministère de la Justice et rédacteur du Moniteur belge.

Mots-clés : ,

Auteur : ? Etudiants de l'Université de Gand
BEL 1898_02_sd-05.jpg
Motion de soutien.

Mots-clés : ,

Auteur : ? Grad
BEL 1898_02_05-03.jpg
Zola mérite "la sympathie universelle".

Mots-clés : ,

Auteur : ? Grad
BEL 1898_02_06-01.jpg
Corrige une formule dans sa lettre de la veille.

Mots-clés : ,

Auteur : ? Grégoire, pasteur à Baudour
BEL 1898_02_02-01.jpg
Témoignage d'admiration pour le "J'accuse" de Zola

Mots-clés : ,

Auteur : ? Hubert, "Instituteur"
BEL 1898_02_21-01_Page_01.jpg
Lettre d'admiration envoyée par "un modeste instituteur de village".

Mots-clés : ,

Auteur : ? Janssens
BEL 1898_02_sd-15_Page_01.jpg
Il lui écrit un long poème de plus de 60 vers en alexandrins : "Fils du peuple sans peur qui broya la bastille / Fils de ses grands écrivains dont le nom partout brille / De Jean-Jacques Rousseau, de Voltaire et Pascal / Qui voulaient tous le bien comme d'autres le mal..."

Mots-clés : ,

Auteur : ? Joosten, A. Anvers.
BEL 1898_02_09-03_Page_01.jpg
Message de félicitations.

Mots-clés : ,

Auteur : ? Landnais, "professeur"
BEL 1898_02_23-04.jpg
Il revient sur le contenu de sa lettre du 22 février pour apporter des précisions.

Mots-clés : ,

Auteur : ? Landnais, professeur à l'Athénée royal d'Anvers
BEL 1898_02_22-05_Page_01.jpg
A propos de son procès.

Mots-clés : ,

Auteur : ? Loevensohn, M.
BEL 1898_02_09-01.jpg
Hommage respectueux.
Adresse 24-26 rue Neuve. C'est l'adresse des magasins du Bon Génie, ventes par abonnement, succursale locale des magains d'Adolphe Brunschwig

Mots-clés : ,

Auteur : ? Pétition signée de 4 noms
BEL 1898_02_06-10.jpg
Soutien au "grand écrivain français" dans la "rude épreuve" qu'il traverse.

Mots-clés : ,

Auteur : ? Plusieurs admirateurs
BEL 1898_02_24-02_Page_01.jpg
"En famille", ils ont suivi "avec émotion" le procès de Zola. Suivent les signatures des membres de la famille.

Mots-clés : ,

Auteur : ? Plusieurs admirateurs
BEL 1898_02_sd-06_Page_01.jpg
Témoignage d'admiration. L'auteur de la lettre s'exprime au nom de toute sa famille.

Mots-clés : ,

Auteur : ? Plusieurs admirateurs, "Des étudiants de l'Institut Agricole de Gembloux"
BEL 1898_02_24-05.jpg
Témoignage d'admiration, à l'issue du procès. La lettre comporte une trentaine de signatures.

Mots-clés : ,

Auteur : ? Rahier, Mathieu, secrétaire de la Fédération socialiste de l'Arrondissement de Verviers".
BEL 1898_02_13-01.jpg
Motion de soutien de la Fédération socialiste de l'Arrondissement de Verviers".

Mots-clés : ,

Auteur : ? Rinchard C., "compositeur de musique"
BEL 1898_02_04-02.jpg
Lettre de soutien et d'admiration.

Mots-clés : ,

Auteur : ? Salomé, René
BEL 1898_02_sd-04.jpg
Témoignage de soutien et d'admiration.

Mots-clés : ,

Auteur : ? Speth
BEL 1898_02_06-18.jpg
Un étranger, "grand ami de la France" qui n'est pas "israélite", adresse ses félicitations à Zola.

Mots-clés : ,

Auteur : ? Un "médecin-vétérinaire"
BEL 1898_02_05-02.jpg
"Tribut d'ardente sympathie".

Mots-clés : ,

Auteur : ? Un admirateur
BEL 1898_02_07-09.jpg
"Vive Zola…"

Mots-clés : ,

Auteur : ? Un admirateur
BEL 1898_02_13-02_Page_01.jpg
Réflexion sur la valeur des expertises dans le procès en cours.
Noter que l'adresse de l'expéditeur est 14 rue de Florence, la même que celle de Mme Holle. 

Mots-clés : ,

Auteur : ? Un admirateur
BEL 1898_02_14-05_Page_01.jpg
L'auteur de la lettre envoie à Zola un article d'un journal de Budapest sur "l'énigme du procès Zola".

Mots-clés : ,

Auteur : ? Un admirateur
BEL 1898_02_21-03_Page_01.jpg
Réflexion sur la défense de Zola pendant son procès. Lettre notée "Urgent".

Mots-clés : ,

Auteur : ? Un admirateur
BEL 1898_02_22-01.jpg
"Je fais partie de l'armée des humbles…"

Mots-clés : ,

Auteur : ? Un admirateur
BEL 1898_02_22-03.jpg
Lettre de soutien.
L'auteur habite place Nord à Charleroi.

Mots-clés : ,

Auteur : ? Un admirateur
BEL 1898_02_24-02_Page_01.jpg
Hommage adressé au "plus grand", "plus généreux" des hommes.
Attention: cette lettre est la même que la lettre des admiratrices se truvant plus haut.

Mots-clés : ,

Auteur : ? Un admirateur
BEL 1898_02_24-04.jpg
"Quel désolant spectacle ! Pauvre France !"
L'auteur est Gantois.

Mots-clés : ,

Auteur : ? Un admirateur
BEL 1898_02_25-02_Page_01.jpg
Témoignage d'admiration de la part d'un "simple citoyen".
Signature illisible, habite 46 rue Neuve à Bruxelles. 

Mots-clés : ,

Auteur : ? Un admirateur
BEL 1898_02_26-03.jpg
Hommage au "héros" Emile Zola.

Mots-clés : ,

Auteur : ? Un admirateur
BEL 1898_02_27-02_Page_01.jpg
Envoi d'un poème de 24 vers : "Vous qui luttez pour la Justice / Apôtre de la Vérité / Qui vivez dans ce long supplice / Victime de l'Iniquité…"

Mots-clés : ,

Auteur : ? Un admirateur
BEL 1898_02_sd-02.jpg
Bravo !

Mots-clés : ,

Auteur : ? Un admirateur
BEL 1898_02_sd-08.jpg
"Les braves gens vous admirent parce que vous êtes un homme de courage…"

Mots-clés : ,

Auteur : ? Un admirateur
BEL 1898_02_sd-13_Page_01.jpg
Au "citoyen Zola" : il lui écrit une 2e fois après avoir lu la dépositon des experts dans L'Aurore.

Mots-clés : ,

Auteur : ? Un admirateur, "avocat à la Cour d'appel de Bruxelles"
BEL 1898_02_sd-10_Page_01.jpg
Il lui écrit une longue lettre dans laquelle il lui explique qu'après avoir été hostile à sa cause ("j'étais parmi vos adversaires en Belgique"), il a changé d'avis. Il conclut en l'exhortant à prendre courage.

Mots-clés : ,

Auteur : ? Un admirateur, "jardinier de son métier"
BEL 1898_02_sd-07_Page_01.jpg
Témoignage d'admiration adressé au "Citoyen Zola".

Mots-clés : ,

Auteur : ? Un admirateur. G. de Mot ou de Kat
BEL 1898_02_25-03.jpg
Réflexion sur l'affaire Dreyfus. Il mentionne le séjour de Drumont en Belgique en février 1898. 

Mots-clés : ,

Auteur : ? Un étudiant "militaire"
BEL 1898_02_05-01.jpg
Lettre de "sympathie et d'admiration" d'un étudiant à l'Université de Liège

Mots-clés : ,

Formats de sortie

atom, dcmes-xml, json, omeka-xml, rss2