Lettre de Carolina C. Luzzatto à Émile Zola du 24 février 1898
Auteur(s) : Luzzatto, Carolina C.
Transcription
Texte de la lettreMaitre vénéré !
Les feuillets en se couvrant de signatures se sont aussi horriblement tachetés et déchirés.
Pourtant, tels qu’ils sont en ose Vous les envoyer. C’est l’hommage des humbles, des lointains qui vient où l’on croyait ensevelis pour toujours, dans les sombres caveaux du couvent de la Castagnavizza, le passé des haines, des prejudices des petits esprits de la royauté de Charles X et du compte de Chambord. La France par son verdict a prouvé douloureusement le contraire. L’écho qui en a retenti par tout le monde fait de la France de cette condamnation, la condamnée de l’opinion publique. Elle s’est mise au ban des honnetes, elle a arriéré sa civilisation.
Vous, Maitre, Vous le divin écrivain qui avez dit dernièrement dans votre Paris sublime : « etre bons, etre forts, etre justes, voilà l’idéal ». Vous pur cette Justice cruellement conspuée par les Français, continuez de Votre - cachot à éclairer le monde de sa flamme eternelle.
A Vous les cœurs, avec Vous les esprits.
Les feuillets en se couvrant de signatures se sont aussi horriblement tachetés et déchirés.
Pourtant, tels qu’ils sont en ose Vous les envoyer. C’est l’hommage des humbles, des lointains qui vient où l’on croyait ensevelis pour toujours, dans les sombres caveaux du couvent de la Castagnavizza, le passé des haines, des prejudices des petits esprits de la royauté de Charles X et du compte de Chambord. La France par son verdict a prouvé douloureusement le contraire. L’écho qui en a retenti par tout le monde fait de la France de cette condamnation, la condamnée de l’opinion publique. Elle s’est mise au ban des honnetes, elle a arriéré sa civilisation.
Vous, Maitre, Vous le divin écrivain qui avez dit dernièrement dans votre Paris sublime : « etre bons, etre forts, etre justes, voilà l’idéal ». Vous pur cette Justice cruellement conspuée par les Français, continuez de Votre - cachot à éclairer le monde de sa flamme eternelle.
A Vous les cœurs, avec Vous les esprits.
Relations
Ce document n'a pas de relation indiquée avec un autre document du projet.
Exporter cette fiche
atom, dcmes-xml, json, omeka-xml
Exporter en PDF les métadonnnéesExporter en PDF les métadonnées et les 2 images
Citer cette page
Luzzatto, Carolina C, Lettre de Carolina C. Luzzatto à Émile Zola du 24 février 1898, 1898-02-24
Consulté le 08/08/2025 sur la plate-forme EMAN : https://eman-archives.org/CorrespondanceZola/items/show/6948