Brouillon, f° 415v° : "- chasse au faucon. Julien à cheval son oiseau sur le poing Le mâtin droit temps clair. - ciel bleu. - petits nuages floconnés. Quatuor de l'homme droit, du cheval courbette. petit galop, du chien, du faucon immobile - unis dans la même pensée"
Brouillon, f° 419v° : "Mais mepr Julien meprisait les pièges, preferait la chasse au faucon."
Brouillon, f° 420 : "Mais Julien se degouta promptemt de ces lâches artifices qui sentent le vilain. Il preferait. à cheval, tenant son faucon sur le poing du bras droit l’oiseau panache de plumes. capuchon de cuir bouquet - au bord petit galop de le cheval galoppait. le chien trottait. (accour) sautait autour."
Brouillon, f° 419 : "Mais Julien se degouta promptemt de ces lâches commodes artifices - qui sentent le vilain. le rustaud. Les jours qu’il faisait beau - on lui appor Il preferait a voler les chasser tout seul limier son chien, son cheval α son oiseau avec un bon oiseau sur le poing dans le pré"
Brouillon, f° 451v° : "Il preferait chasser, loin des autres tout seul avec son chien et son chie cheval α son oiseau."
Brouillon, f° 429v° : "Mais Julien se degouta promptemt de ces lâches artifices. qui sont plaisir des peuples Il Julien preferait chasser chasser loin des autres avec son cheval α son faucon oiseau"
Manuscrit définitif, f° 37 : "Mais Julien méprisa ces commodes artifices ; il préférait chasser loin des autres(nl) du monde, avec son cheval et son faucon."
