‘Onithā sur les catholicoï de l'Orient

Cette courte liste composée en syriaque en une sorte d'homélie métrique fournit une succession des patriarches de l'Orient que l'auteur a intitulée: Carmen heptasyllabum in quo nomina patriarcharum orientis recenfentur. Sa date de composition est inconnue et n'est fournie par aucun commentateur. Quelques petits détails dans les brèves biographies des primats l'apparentent à la documentation fournie par la Chronique de Séert ainsi qu'à ‘Amr puis Ṣalībā. Mais ces rapprochements pourraient être imputables à une source d'inspiration plus ancienne qui aurait pu servir à l'auteur du Carmen, et par là-même, à travers sa compostion, aux auteurs arabes chrétiens.