Marie Delarasse

Étudiante en première année à l'ENS et en master d'histoire médiévale à Sorbonne Université, je me suis inscrite aux cours d'introduction aux humanités numériques dans le but de pouvoir réutiliser ces connaissances numériques dans le cadre de mes recherches pour mon mémoire, portant sur les jardins ornementaux en Toscane, pendant la Renaissance italienne. 

Dans le cadre de cette formation aux humanités numériques, j'ai donc choisi un projet en lien avec l'histoire et le domaine de l'édition. J'ai alors sélectionné, avec l'aide de Madame Marie Dupont, un manuscrit de notes de cours de l'ENS, professé par Jules Michelet, à transcrire et à éditer sur le site E-Man. Il est particulièrement enrichissant de découvrir comment fonctionnent les transcriptions par le biais du logiciel Transkribus - une plate-forme de transcription faisant usage d'un outil de reconnaissance de caractères - et quels sont les choix éditoriaux possibles. J'ai donc procédé à la réalisation de ce projet de manière partielle puisque je n'ai transcrit qu'une partie des notes de cours - le plus en lien avec mon domaine de recherche - : le chapitre sur l'histoire de Pise, Venise et Gênes.