Poèmes et vents lisses

Comme l'indiquent assez explicitement les deux dates inscrites au bas de « L'Agrandi » et de « Prière », Sony a commencé à l'étranger (Québec et France) par rédiger ces deux poèmes sur des feuilles volantes, puis a continué sur le cahier au cours de l'année 1993. La date du tapuscrit reste incertaine, mais elle est sans doute presque contemporaine du cahier, car l'existence même d'un tapuscrit joint au manuscrit, fait unique dans l'oeuvre poétique de Sony, est le signe d'une volonté de publication prochaine. De fait, seule la version publiée à titre posthume nous donne la clé de l'histoire de ce recueil :  « Gauriac, juillet-août 1993 ». Quant à « Prière », le poème isolé recueilli après coup au début du tapuscrit, il connaîtra une première parution séparée en France, comme article du journal L'Humanité dans son édition du 4 novembre 1994.

C'est le dernier recueil du poète, et le premier à avoir été publié seulement quatre mois après sa disparition - ceci expliquant cela, étant donné la valeur testamentaire et prophétique qui ne pouvait manquer d'être attribuée rétroactivement aux derniers vers et mots de Sony Labou Tansi :

          Voici
          Tu entres dans l'absolue nudité
          des choses
          par la fenêtre des vents
          qui importunent les feuilles
          d'automne

Description matérielle
Le dossier génétique de ce recueil comprend deux documents :