Espace Afrique-Caraïbe

Espace Afrique-Caraïbe


Votre recherche dans le corpus : 1449 résultats dans 1449 notices du site.

Collection : Lettres d'Afrique
Auteur(s) : Victor Jean-Louis Baghio'o
Lettre de mission de V. Jean-Louis au Burundi 1966.JPG


Documents illustrant la mission de Victor Jean-Louis au Burundi en 1966.

Clichés pris par Charles W. Scheel lors de l'inventaire du Fonds en 2013.

Collection : Lettres d'Afrique
Auteur(s) : Victor Jean-Louis Baghio'o
Chroniques Burundi _00001-20230127_143032.jpg
Manuscrit dont la couverture cartonnée mentionne le titre Chroniques Burundi et la page de titre celui de “Chroniques africaines” dont le texte commence ainsi : “Ces chroniques relatent fidèlement une mission en Afrique telle que je la vécus au service de l'OCORA...”)

Collection : Lettres d'Afrique
Auteur(s) : Victor Jean-Louis Baghio'o
Lettres d'Afrique 13_00315-20230127_170718.jpg
52 pages d'annexes réunies dans une chemise mentionnant des « Documents originaux » (lettres, cartes, articles de presse, rapports de mission...), jointe au manuscrit.

Collection : Lettres d'Afrique
Auteur(s) : Victor Jean-Louis Baghio'o
Lettres d'Afrique 13_00001-20230127_160932.jpg
Tapuscrit de 313 pages.

Auteur(s) : Maran, René
Bec_et_ongles___satirique_[...]_bpt6k5573984v_16.jpeg

204- Tchad

- Denise Morand pseudonyme de Marthe Savineau née Marthe Jenty (1885-1945). Journaliste. Elle suit son mari, Edmond Savineau, en Afrique équatoriale française en 1927, mais il meurt en 1929.  Elle y reste jusqu’en 1931, au Bureau des affaires politiques du Tchad – ce qu’elle raconte dans Tchad.

- Elle rédigera en 1937-1938 un long rapport sur La famille en AOF et la condition de la femme.

- René Maran et Denise Morand ont publié des articles dans le même journal Le Quotidien.

- René Maran cite Denise Morand dans la deuxième préface de Batouala en 1938.

- Francis Mury (né en 1866) directeur du Courrier colonial.

- Georges Boussenot (1876-1974) médecin, journaliste, député de la Réunion (1914-1924), de Madagascar (1945-1946) ; conseiller de l’Union française représentant les Comores (1947-1954). De 1922 à 1940, il dirige la Presse coloniale.

- René Maran a eu affaire avec ces deux directeurs et intentera un procès (qu’il gagnera) à Francis Mury pour diffamation.

Auteur(s) : Maran, René
Bec_et_ongles___satirique_[...]_bpt6k5573981m_15.jpeg

202- "A la Martinique, c’est ça qu’est chic"

- Pierre Bénard (1899-1946) journaliste (il sera un temps rédacteur en chef du Canard enchaîné), écrivain et scénariste.

- ‘A la Martinique, c’est ça qu’est chic’ (1912) chanson de Henri Christiné (1867-1941) interprétée par Félix Mayol (1872-1941) - chanson qui véhicule tous les clichés de l’époque sur les Antilles.

- L’histoire de Till l’Espiègle en français a été retraduite en français en 1922 par l’écrivain belge Charles de Coster et en 1929 par Pierre Jannet.

 

203- L’Image de la femme nue

Maurice Leblanc (1864-1941) : journaliste, auteur prolifique de romans policiers avec le personnage d’Arsène Lupin et d’autres ouvrages romanesques et de contes.

Auteur(s) : Maran, René
Bec_et_ongles___satirique_[...]_bpt6k5573979j_15.jpeg

201- Civilisatioin française en Indochine

- Marcel Martinet (1887-1944) poète, romancier, dramaturge, essayiste de gauche.

- René Robin (1872-1954) Secrétaire général de l’Indochine (1921 à 1925), puis-Résident supérieur au Tonkin puis Gouverneur général de l’Indochine de juillet 1934 à septembre 1936.

-RP Jean Gauthier (1810-1877) Vicaire apostolique du Tonkin.

Auteur(s) : Maran, René
Bec_et_ongles___satirique_[...]_bpt6k5573974g_15.jpeg

200- La Lumière noire

- Francis Carco, cf n°58, 152, 160, 188.

- Havelock Ellis (1859-1939) : L’Inversion sexuelle traduction française par Van Gennep 1909. L’ouvrage s’insère dans Études de psychologie sexuelle.

- Jean-Auguste Binet-Valmer (1875-1940) écrivain franco-suisse, auteur d’une quarantaine d’ouvrages, dont Lucien qui date de 1910.

- Marcel Prévost (1862-1941) polytechnicien, écrivain., membre de l’Académie française en 1909. Les Anges gardiensdate de 1913. /Le n° du 5 février 1910 des Hommes du Jour lui était consacré/.

Auteur(s) : Maran, René
Bec_et_ongles___satirique_[...]_bpt6k55739695_16.jpeg

197- L’Établissement de Madame Antonia

- Leyla Georgie : en 1934 Paul Genty traduira un autre roman, Trinité profane.

- Paul Genty cf. n°186. Erreur sur le nom : ‘Genty’ et non ‘Gerty’.

- Ernest Tisserand (né en 1880) : Un cabinet de portraits (1914), Un second cabinet de portraits (1925).

 

198- La Corbeille de Ghislaine

André Berry (1902-1986) : enseignant, il a déjà publié Chantefable de Murielle et d’Alain (1930) et Lais de Gascogne (1933).

 

199- Icare

- Lauro de Bosis (1901-1931) : Icaro (1928) drame qui critique le régime fasciste de Mussolini à travers le mythe grec. Le 3 octobre 1931, Lauro de Bosis survola Rome en avion en jetant des tracts contre Mussolini, mais son avion a sombré dans la mer.

- Le traducteur est André Ferdinand Hérold (1865-1940) poète et écrivain.

- Romain Rolland (1866-1944), prix Nobel de Littérature en 1915.

N.B.: 17-02-1933, n°106, pas de rubrique ‘Livres’

Auteur(s) : Maran, René
Bec_et_ongles___satirique_[...]_bpt6k55739502_15.jpeg

194- Tout l’inconnu de la Casbah d’Alger

- Lucienne Favre (1894-1958) écrivaine essentiellement tournée vers l’Algérie. Elle a déjà publié cinq ouvrages et obtenu le grand prix littéraire de l’Algérie (1931 Orientale 1930).

- Charles Brouty (1897-1984) illustrateur qui a vécu en Algérie de 1914 à 1963.

 

195- Les mille et une manières de frauder le fisc

- Jules Badin (1898-1938) auteur de Fraudes fiscales vues par un témoin.

- Une faute sur l’éditeur : ‘Maurice d’Hartoy’ et non ‘d’Artoy’.

- Il a déjà publié plusieurs ouvrages dont Aspects du Roussillon (1932)

- Tristan Derême pseudonyme de Philippe Huc (1889-1941) a travaillé comme receveur aux Impôts ; poète.

- ‘Castigat ridendo mores’ : la comédie ‘corrige les meurs en riant’.

- André Moufflet : M. Lebureau et son âme, plaisant manuel de philosophie administrative et de psychologie bureaucratique. Préface de François Piétri 1933 (illustrations de Christine Maurouard).

 

196- Le Magicien noir

- Reginald Thomas Maitland Scott (1882-1966) auteur canadien de romans policiers et d’espionnage.

- The Black Magician date de 1925.

- Miriam Dou (1883-1967) a traduit près de deux cents livres de l’anglais en français.


N.B.: 03-02-1934, n°104, pas de rubrique ‘Livres’

Auteur(s) : Jasmine K. ; Williams Sassine
12.3. Jasmine K à WS-1.jpg
Jasmine K. : de Nyamey, enseignant à Lako

Auteur(s) : Williams Sassine ; Delphine Whadi
12.2. Delphine Waddi (nièce).jpg
Delphine Whadi (nièce de WS)

Auteur(s) : Maran, René
Bec_et_ongles___satirique_[...]_bpt6k5573933j_15.jpeg

189- Le Roi dort

- Charles Braibant (1889-1976), archiviste et écrivain, prix Renaudot 1933 (Le Roi dort).

- Gaston Roupnel (1871-1946) : Nono date de 1910.

- Eugène Le Roy (1837-1907) : Le Moulin du Frau (paru d’abord en feuilleton en 1891, puis édité en 1905).

 

190- Vues sur Napoléon

André Suarès (1868-1948) : il a déjà publié plusieurs textes dans Les Cahiers de la quinzaine revue bi-mensuelle de 1900 à 1914, fondée et dirigée par Péguy : De Napoléon est le 1er Cahier de la quatorzième série, 1912.

 

191- Contes du ‘Milieu’

Francis Carco : cf. n° 58, 152, 197.

 

192- Contes populaires suédois 

- Léon Pineau (1861-1965) historien et folkloriste. Le titre du livre présenté n’est pas mentionné : Contes populaires suédois, choisis et traduits par Léon Pineau (1934, Delagrave).

Asbjörnsen et Moe, contes norvégiens. Adaptation de Léon Pineau, introduction de Gunnar Höst. Ullustrations de Éric Werenskiold et Theidir Kittelsen (1930, Delagrave).

Auteur(s) : Williams Sassine
6.2.3 ChroniqueA..Aller à Conakry...-1.jpg
8 pages des chroniques assassines "Aller à Conakry pour traiter d'une affaire"

Mots-clés :

Auteur(s) : Williams Sassine
6.1.6 IdentitésCulturelles-1.jpg
Les identités culturelles en Afrique et Renouvellement des formes d'expression littéraires : rédigé pour un colloque

Auteur(s) : Williams Sassine
6.1.5 Plan de la nouvelle pièce-1.jpg
Plan de la nouvelle pièce :15 p (les Africaïns?)

Auteur(s) : Williams Sassine
6.1.4 Quand on demanda...1.jpg
Quand on demanda à l'homme d'où il venait….

Auteur(s) : Williams Sassine
6.2.2 A.Albinos B.Femme G.BobDenard-1.jpg
A- Albinos fils d'un dictateur révolutionnaire, B- Femme (fille d'un prêtre)…..G. Bob Denard (devient l'instituteur) 16 feuillets

Auteur(s) : Williams Sassine
6.1.3 Chronique assassine SD-1.jpeg
Chronique assassine manuscrit non daté : 5 pages

Auteur(s) : Williams Sassine
6.1.2 De l'humour.... 1.jpg
De l'humour comme moyen littéraire : pages écrites au crayon mine

Auteur(s) : Williams Sassine
6.1.1 Les Noms divins-1.jpg
Les noms divins: au nom de Dieu…feuillet double, écrit sur 2 pages

Auteur(s) : Williams Sassine
6.2.3 ChroniqueA..LeSergentMajor-1.jpg
Chronique assassine (papier pelure rose, grignoté et moisi) Le sergent major et…..Regardez moi chat…

Auteur(s) : Williams Sassine
6.2.5 Lettre ouverte...1.jpg
Chronique assassine : "Lettre ouverte : la démocratie d'une démocratie : Mon général : Je suis obligé de passer par le Lynx pour vous écrire. A la poste, on décolle les timbrespour les revendre. La salive fait glisser, n'est ce pas ? Comme la monnaie ! Tout fout le camp dans ce pays. Je suis sous le clair de lune qui a bien peur de s'approcher davantage d'être volé..." Bloc note de 12 p.

Auteur(s) : Williams Sassine
6.3 Bloc note - papiers .jpg
Bloc note 21x29,7 contient divers papiers épars

Auteur(s) : Williams Sassine
6.2.3 ChronA..IndependantristesDesEvidences-1.jpg
5 pages manuscrites des Indépendantristes, des évidences à vider.

Auteur(s) : Williams Sassine ; Serpent à Plumes
5.2. 1995- Le Serpent à Plumes N° 17 (Un jour métis).pdf
1995.02.15 Contrat Serpent à Plumes editions pour réédition Le Serpent à Plumes N° 17 avec Un jour métis (2fe. 3ex)

Auteur(s) : Williams Sassine
6.2.3 ChronA..IndependantristesDeLaFermeté-1.jpg
5 pages manuscrites des Chroniques Assassines, de la fermeté sans fermes.

Auteur(s) : Williams Sassine
6.2.3 ChronA..SergentMajorTantQueChaVaPas-1.jpg
5 pages des chroniques assassines titrées "Tant que chat va pas, c'est que chat va"

Mots-clés :

Auteur(s) : Williams Sassine ; Nabil Haidar
12.1. 1995_3_15-Nabil Haidar à WS-1.jpg
Nabil Haidar

Auteur(s) : Chevalier de l'ordre des arts et des lettres ; Jack Lang
7. OfficierArtsetLettres-1.jpg
1984/01/26: Courrier Jack Lang informant nomination officier dans l'Ordre des arts et lettres

Auteur(s) : Mody Sorry barry
7. Hommage SoryBarry-1.jpg
Dernier clin d'œil d'un défunt malicieux / El Hadj Mody Sorry Barry

Collection : 08. Photos diverses
Auteur(s) : Williams Sassine
8.  Enveloppe .jpg
Photos diverses : famille, enfance, manifestations littéraires etc… / 71 photos de tous formats

Collection : 09. Audiovisuel
Auteur(s) : RTG Belles Lettres
Espace Afrique-Caraïbe
Emission Belles Lettres RTG : un CD : Mémoire d'une peau

Collection : 09. Audiovisuel
Auteur(s) : Gahité Fofana ; Yacine Sassine
Espace Afrique-Caraïbe
Echange de E.Mails entre Gahité Fofana et Yacine Sassine

Collection : 09. Audiovisuel
Auteur(s) : Williams Sassine
Espace Afrique-Caraïbe
2 CD : I et 2-3 ?

Collection : 09. Audiovisuel
Auteur(s) : Williams Sassine
Espace Afrique-Caraïbe
1 cassette audio : spécial emission Théâtre en Guinée

Collection : 09. Audiovisuel
Auteur(s) : Williams Sassine ; RFI
Espace Afrique-Caraïbe
1 cassette audio RFI : Voix aux chapitres 7/6/87 et message d'accompagnement de Jacqueline Chesta

Collection : 09. Audiovisuel
Auteur(s) : Williams Sassine
Espace Afrique-Caraïbe
1 cassette audio : les écrivains, récits / Fabi

Collection : 09. Audiovisuel
Auteur(s) : Williams Sassine
Espace Afrique-Caraïbe
1 cassette audio : écrire au Congo / Ecrire au Sahel

Collection : 09. Audiovisuel
Auteur(s) : Williams Sassine
Espace Afrique-Caraïbe
1 cassette Audio : Solo

Auteur(s) : Le Lynx
Espace Afrique-Caraïbe
Un sac plastique noir non inventorié rempli d'exemplaires du journal LE LYNX : CE PAQUET REJOINT LA MALLE

Auteur(s) : Williams Sassine
Espace Afrique-Caraïbe
Sacoche cuir de Williams Sassine : REJOINT LA MALLE

Auteur(s) : Williams Sassine ; Maryvonne Joris ; Abiba Sassine ; Abdoulaye Diakhaté ; Claude Julien ; Djibi Thiam ; Ghassam Makhily ; Jean Daniel ; Michel Bergassoli ; Mohamed Bokar Sidibé ; Willy Girardin
12. 1993-Bania Ibrahim à Abiba Sassine.jpg
Maryvonne Joris /Bania Ibrahim à Abiba Sassine/ Abdoulay Diakhaté /Claude Julien / Djibi Thiam / Ghassam Makhily (éloge WS) / Jean Daniel/ Mission de Coopération (Bergassoli) sur projet de collaboration d'Angebaud/ Mohamed Bokar Sidibé (condoléances) / Willy Girardin à Yacine

Auteur(s) : Maran, René
Bec_et_ongles___satirique_[...]_bpt6k5573935c_17.jpeg

193- La Fin du voyage

Hélène Marty (1905-1990) a choisi comme nom d'écrivain Michel Davet, nom de jeune fille de sa grand-mère. Elle a aussi écrit sous le nom de plume de « Laura Mirandol ». Elle a publié des nouvelles dans Marie Claire. Son premier livre, Le Prince qui m'aimait (1930) est très bien accueilli. En 1934, elle reçoit le Prix Minerve pour son roman La Fin du voyage. Elle a publié de nombreux romans dont le plus célèbre, Douce a été adapté au cinéma par Claude Autant-Lara avec Odette Joyeux dans le rôle principal.

/En 1924, Romain Rolland : Jean-Christophe, la fin du voyage/.

N.B.: 13-01-1934, n°101, 20-01-1934, n°102, pas de rubrique ‘Livres’.

Collection : Manuscrits épars
Auteur(s) : Williams Sassine
15.1.1 CarnetLafarge 1.jpg
Carnet de textes manuscrits non datés : calepin Lafarge toilé 15x10 cm : 1. le marchand d'amour….textes suivi d'une liste de contacts en fin de carnet

Auteur(s) : Williams Sassine
22.4.3 AfriqueEnMorceaux.Tapus-19.jpg
Nouvelles (suite) A. Quand j'étais un type bien... j'étais pourtant un type bien,(5p). B. Le quartier des étrangers (13 p.) Je m'emmerdais. J'étais assis devant la porte...Bill ! Charlemangne ! C. Un jour métis : Ce soir là comme de plus en plus de soirs, je n'avais pas envie d'écrire...

Auteur(s) : Williams Sassine
21.7 SD  Ali l attendait au bas de la passerelle.pdf
SD "Ali l'attendait au bas de la passerelle. Il avait pris des kilos et perdu des cheveux. Ils s'embrassèrent rapidement. - On passe par le hall d'honneur, dit Ali….. XXVII (27)p. le Zéhéros n'est pas n'importe qui ?

Auteur(s) : Williams Sassine
20.4 Jardinierdel'enfer (copies).jpg
Le Jardinier de l'enfer (sous enveloppe rédigée par Sassine. Toutefois grand mélange de pages, certaines rongées en tête dont on ne voit pas la numérotation. Des pages portent le même numéro mais pas le même texte… 106 + 15 pages

Auteur(s) : Williams Sassine
20.5  Enveloppe V2Jardinierdel'enfer .jpg
Le Jardinier de l'enfer Tapuscrit 99 p.. Version 2 . Paginé à la main par WS

Auteur(s) : Williams Sassine
20.6 Mémoired'unepeau-1.jpg
Mémoire d'une peau 101 p. + 1 page très déchiquetée… manque la dernière page (par rapport à l'édition + 2 ou 3 p.à l'intérieur
Formats de sortie

atom, dcmes-xml, json, omeka-xml, rss2