Aperçu génétique de l'avant-texte, d'après le manuscrit de travail déposé à la Bibliothèque nationale de France.
Scénario, f° 91 (NAF 17611) : "I. un bruit de tambour les reveille. 48 eclate."
Esquisse, f° 21v° (NAF 17607) : "arbres de la Liberté benedict. du clergé amour de la Pompe. Normanby dons patriotiques."
Brouillon, f° 24v° (NAF 17607) : "D'autres fois, la routeetait etait barrée par un arbre de laC'etait C'etait un arbre Liberté qu'on plantait. Messieurs les ecclesiastiques concouraient à la cette la ceremonie, – et benissaient la republiq"
Aperçu génétique de l'avant-texte, d'après le manuscrit de travail déposé à la Bibliothèque nationale de France.
Scénario, f° 91 (NAF 17611) : "I. un bruit de tambour les reveille. 48 eclate."
Esquisse, f° 104 (NAF 17607) : "il est beaucoup question des ateliers nationaux"
Esquisse, f° 114 (NAF 17607) : "Au 20 mai 117 120 mille hommes dans les ateliers nationaux les transports en Algerie c'est bi N c'est bien fait dit Mr D. leur dissolution immediate Mr de Falloux a raison (P. Leroux trouve que on n'est pas assez en republique Je trouve que nous y sommes trop" car enfin qu'est-ce qu'ils veulent (les socialistes) n'a-t-on pas fait assez pr eux (1). Pierr Leroux a voté un credit d'un million pr les ateliers α ils en ont depensé 4 nationaux. les ateliers se montant à B en effet on ne savait plus que faire des 117 mille hommes des ateliers nat α 50 dem à en sortir (2) Le 21 mercredi sur l'ordre de la commission exécutive le ministre des trav publics avait signé un arrêté qui invitait tous les citoyens de 18 à 25 ans à s'enroler immediatement dans l'arm ou bien à se tenir prêts à partir pr aller faire dans les departements qui leur seraient designés des travaux de terrassements à la tâche."
Brouillon, f° 111v° (NAF 17607) : "en effet ne sachant plus que faire des comment nourrir les 120 mille h des ateliers nationaux - sur l'ordre de la commission exécutive le ministre des travaux publics avait signé ce jour-là même 21 juin produit signé un arrêté qui qui invitait tous les citoyens entre 18 et 25 ans à prendre du service dans l'armée comme soldats ou bienà aller dans des endroits departements qui leur seraient designés y faire des travaux de terrassement à la tâche. bien à partir qu'on leur designerait pr y remuer la terre"
Brouillon, f° 96v° (NAF 17607) : "En effet, ne sachant plus comment nourrir les 120/117 mille hommes des ateliers nationaux (- sur l'ordre de la commission exécutive), le ministre des travaux publics avait ce jour-là même signé publié un arrêté qui invitait tous les citoyens entre 18 et 25 ans à prendre du service comme soldats - ou bien à parti pr dans vers les departements qu'on leur designerait, pr y remuer la terre.
Aperçu génétique de l'avant-texte, d'après le manuscrit de travail déposé à la Bibliothèque nationale de France, coté NAF 17 607 :
Plan, f° 117 : "il emmène la Mle à Fontainebleau."
Scénario, f° 22v° : "Platrerie. La Platrerie"
Scénario, f° 102v° : "Platrerie. sur la rive gauche de la Seine, "à la bonne matelote, Bertaut en face. des arbres en rideau clair d' prairie mamelon boisé. - à gauche sur l'autre rive : Hericy eglise à toit de tuiles, - bouquet de futaie sur la même rive droite (celle où l'on est) maisons - au loin une à toit rouge se mirant dans l'eau. au 1er plan la Seine, joncs, nenuphars, bachots boutique à poisson. filets sur des batons - une fille tire de l'eau à un puits - salle de l'auberge."
Scénario, f° 116v° : "Auberge sur la rive gauche de la Seine, "à la bonne matelote, Bertaut" on a en face un rideau d'arbres (peupliers) (nl) prairie puis un mamelon boisé - sur l'autre rive (à gauche Hericy) un village eglise à toit de tuile bouquet de futaie. sur la même rive, celle où l'on est, qques maisons - au loin le toit rouge d'une maison se mire dans l'eau au 1er plan la Seine, joncs, nenuphars, bachots, boutique à poisson. filets sur des batons La salle de l'auberge au rez de chaussée une fille tirant de l'eau à un puits il semble qu'ils soient de nouv. mariés"
Scénario, f° 100v° : "Auberge de la Platrerie."
Brouillon, f° 154 : "une fois, - un soir ils dînèrent dans une auberge. au bord de la Seine - (la Platrerie Bonne salle d'auberge, contigue à la cuisine, avec en face par sa fenetre ouverte on voit au rez de chaussée sur l'autre rive un rideau d'arbres puis prairie - puis et un mamelon boisé, un peu à gauche, un village avec une eglise à toits de tuiles, par derrière un bouquet de futaie A - D après le dîner vont s'asseoir sur la berge sursur la rive où l'on est, qq maisons, au loin, le toit rouge d'une maison se mirait dans l'eau plate. Au premier plan, au bas de la berge, joncs, nenuphars, bachots, boutique à poisson. batons qui tiennent des filets sur des batons - moment delicieux - - - une fille tirait de l'eau à un puits. - α le bruit de la poulie lui semblait doux"
Brouillon, f° 157 : "Un jour, Le soir Ce soir-là ils dînèrent dans une auberge. au bord de la Seine Bonne La salle d'auberge, contigue à s'ouvrant sur la cuisine. Par sa fenetre du rez de chaussée ouverte ils voyaient avaient en face la rivière, au-dela un rideau d'arbres de peupliers - puis prairie α un mamelon boisé, à gauche tandis qu'à gauche le clocher d'une une eglise un village eglise, α derrière un bouquet de futaie d'arbres. Couteaux, assiettes ebrechFourchette de fer, matelotte. . . ils trouvent tout bon"
Brouillon, f° 147v° : "Ce soir-là, ils dînèrent dans une auberge au bord de la Seine. une bonne salle d'auberge contigue à la cuisine Par la fenetre ouverte, ils avaient voyaient en face d'eux la rivière, au delàα de l'autre coté de la rivière sur l'autre rive un rideau de peupliers puis une prairie α un mamelon boisé puis à gaucheayant à sa (nl) le clocher d'une eglise dans un village"
