Identification de l'édition
Référence site Joyeuses Inventions ÉditionJI_ED_65
Transcription diplomatique du titreLE PLAISANT || BOVTEHORS D’OY- || SIVETE
Lieu de publicationRouen
Adresse de l'imprimeur-libraireA ROVEN. || Chez Loys Costé, Libraire ruë Es- || cuyere aux trois †††. || Couronnées
Imprimeur(s)-libraire(s)Costé, Louis
Date1602c
Formatin-8
Référence(s)USTC no 6810988
Description & Analyse de l'édition
Présentation matérielle de l'éditionIn-16, 24 ff. Les titres des pièces sont imprimés en caractères italiques, les pièces elles-mêmes en caractères romains. L’édition de Costé n’est pas illustrée. Le titre courant présente " LE BOUTEHORS || D’OISIVETÉ ". Comparée aux deux autres éditions conservées à ce jour, à savoir Gort (1551) et Lescuyer (1574-1595), l’édition Costé présente quelques autres particularités :- le Virlay au lecteur " Au lieu de cartes & de dez… " se trouve au début du recueil au lieu de se trouver en position postliminaire, comme dans les autres éditions. De plus, ce poème (voir ci-dessous) porte comme titre Dizain au Lecteur.- le poème Au Lecteur, " Vous qui voulez récréation prendre… " se trouve sur la page de titre.- possible confusion entre " saoulard " et " soldat ": Huictain d’un soldart " Le dernier jour de Karesme un souldard " (au lieu de " saoulard ").- pour la pièce " Un fin pipeur voyant aucun bon prebstre ", cette édition présente aussi l’orthographe " prebstre " (idem édition de Gort 1551), alors que l’édition de Lescuyer présente " prestre ".
Autre(s) mention(s) sur la page de titreDizain au Lecteur. || Vous qui voulez recreation prendre, || Et chasser hors facheuse oysiueté, || Lisez icy & vous pourrez apprendre || Plusieurs bons tous lesquels faits ont esté || Et puis escrits tout par ioyeuseté, || Pour recreer l’esprit oysif de l’homme, || Pourtant s’aucun desire sçavoir comme, || C’est oeuvre est dit, (pour la cause premise) || Certainment à bon droict on le nomme, || Le boutehors d’oysiueté remise
Composition de l'édition
Paratextes
De même que les deux autres éditions, ce recueil présente trois
poèmes liminaires.
Le Dizain au Lecteur est imprimé sur la page de titre (voir section "Autre mention sur la page de titre" ci-dessus).
Le verso de la page de titre présente deux pièces :
Le petit Livre aux Lecteurs, Quatrain.
Parquoy lecteurs soyez contens
De joyeux propos que poursuis. (A1v)
Dizain au Lecteur.
Au lieu de Cartes & de dez,
Et de hazard tous ... ... Lire la suite
Le Dizain au Lecteur est imprimé sur la page de titre (voir section "Autre mention sur la page de titre" ci-dessus).
Le verso de la page de titre présente deux pièces :
Le petit Livre aux Lecteurs, Quatrain.
Tant seulement pour passer temps,
J’ay esté fait, tel que je suis,Parquoy lecteurs soyez contens
De joyeux propos que poursuis. (A1v)
Dizain au Lecteur.
Au lieu de Cartes & de dez,
Et de hazard tous ... ... Lire la suite