Œuvres complètes de Voltaire, avec des remarques et des notes historiques, scientifiques et littéraires. Par MM. Arago, Auguis, Clogenson, Daunou, Etienne, François de Neufchâteau, J. V. Leclerc, Ch. Nodier, etc. (Tome LVI.) Romans, tome Ier
Auteur(s) : Voltaire
Datation de la notice
Année1824
Date1824/08/14
Livraison33
Numéro4306
Informations générales
LangueFrançais
CatégorieBELLES-LETTRES
Sous-CatégoriePolygraphes
Page de mention dans les tables systématiques227
TitreŒuvres complètes de Voltaire, avec des remarques et des notes historiques, scientifiques et littéraires. Par MM. Arago, Auguis, Clogenson, Daunou, Etienne, François de Neufchâteau, J. V. Leclerc, Ch. Nodier, etc. (Tome LVI.) Romans, tome Ier
Informations auctoriales
Auteur(s)Voltaire
Para-auteur
- etc.
- M. Arago
- M. Auguis
- M. Ch. Nodier
- M. Clogenson
- M. Daunou
- M. Etienne
- M. François de Neufchâteau
- M. J. V. Leclerc
Posture
- Anonyme
- Collectif
- Pseudonyme
Description matérielle
Nombre de feuilles32
Nombre de pages520
Format de la référenceIn-8°
Informations éditoriales
ImpressionJ. Didot aîné
Lieu d'impressionParis
Commentaires des bibliographes
- "C'est dans l'ordre de publication le second volume. (Voyez n. 3910.)
Un Avant-propos de trois pages et demie est signé Ch. Nodier - 179, etc.)
- à celles des éditeurs de Kehl (voyez pages 43, 75
- ainsi l'astérisque se trouve tantôt aux notes des éditeurs de Kehl ( voyez pages 122, 179, 305, etc.), tantôt aux notes de l'édition de M. Deterville (voyez page 337)
- aux notes anonymes anciennes qui datent au moins de 1785 (voyez pages 173, 450, 451, etc.)
- cette dernière a les deux signes
- et enfin à une des nouveaux éditeurs (voyez page 99.)
Les notes pages 43, 178, 188 sont signées d'un R, sans que rien indique la signification de cette lettre ces trois notes sont prises dans l'édition de M. Renouard - ici, à celles de M. Lequien (voyez 58 et 422.)
Les chiffres arabes se trouvent indifféremment aux notes de Voltaire (voyez pages 67, 116, etc.) - il est sur papier plus petit que le reste du volume. Les astérisques et les chiffres arabes ont été employés indistinctement pour les renvois aux diverses espèces de notes
- là, aux notes de M. Renouard (voyez page 43, 89, etc.)
- les nouveaux éditeurs ont mis, auxquels le bon goût ne fait qu'applaudir.
Aucune note n'est signée d'aucun des écrivains nommés sur le frontispice du volume.
La seule, au reste, qui soit nouvelle, est celle de la page 99, et elle est inexacte. Pour motiver la préférence qu'ils ont donnée à une leçon, dans le chapitre VIII de Zadig, les nouveaux éditeurs disent qu'ils se rangent de l'avis des éditeurs de Kehl, qui, ajoutent-ils, possédaient les manuscrits de l'auteur. Or, jamais les éditeurs de Kehl n'ont possédé un manuscrit de Zadig qui vînt de l'auteur." - mais la seconde a été estropiée. M. Renouard avait dit : Il n'est peut-être pas inutile de faire connaître quelques-uns de ces retranchemens auxquels le bon gout ne peut qu'applaudir
Édition numérique
Éditeur numériqueÉquipe BiblioBase du projet ANR JCJC e-BdF, coord. Elsa Courant (CNRS-CEELF) ; projet EMAN (CNRS-ENS-Sorbonne Nouvelle).
Mentions légales
- Fiche : Équipe BiblioBase du projet ANR JCJC e-BdF, coord. Elsa Courant (CNRS-CEELF) ; projet EMAN (CNRS-ENS-Sorbonne Nouvelle). Licence Creative Commons Attribution – Partage à l'Identique 3.0 (CC BY-SA 3.0 FR).
- Notice : Domaine public.
Citer cette page
Voltaire
Œuvres complètes de Voltaire, avec des remarques et des notes historiques, scientifiques et littéraires. Par MM. Arago, Auguis, Clogenson, Daunou, Etienne, François de Neufchâteau, J. V. Leclerc, Ch. Nodier, etc. (Tome LVI.) Romans, tome Ier
BiblioBase, référence 4306, 1824, livraison 33
Éditeur : projet ANR JCJC e-BdF (CNRS ; CELLF) ; projet EMAN, Thalim (CNRS-ENS-Sorbonne Nouvelle).
Consulté le 22/01/2026 sur la plate-forme EMAN : https://eman-archives.org/BiblioBaseXIX-vd/items/show/235816
Données de data.bnf.fr
AUTEUR : Voltaire, (1694-02-20 -- 1694-02-20)
|