CORREZ

CORREZ - Édition des lettres internationales adressées à Émile Zola


Votre recherche dans le corpus : 1588 résultats dans 2471 notices du site.

Auteur : C.B.
BEL 1898_01_13-02_Page_01.jpg
Lettre de félicitation à la suite de la publication de J'Accuse.

Mots-clés : , , ,

Auteur : Gilson, F. Capitaine d'infanterie belge
BEL 1898_01_14-01.jpg
Lettre de compliment pour J'Accuse

Auteur : Signature illisible
BEL 1898_01_14-02_Page_01.jpg
Lettre de félicitation à la suite de la publication de J'Accuse.

Mots-clés : , ,

Auteur : de Courtray, Barthélemy Capitaine en retraite
BEL 1898_01_14-03_Page_01.jpg
Lettre de félicitation à la suite de la publication de J'Accuse.

Auteur : Drapier, Maurice
BEL 1898_01_14-04.jpg
Lettre de félicitation à la suite de la publication de J'Accuse.

Auteur : Baudout, H.
BEL 1898_01_14-05.jpg
Lettre de félicitation à la suite de la publication de J'Accuse.

Mots-clés : , ,

Auteur : Kerremans, Ch.
BEL 1898_01_15-01_Page_01.jpg
Lettre de félicitation à la suite de la publication de J'Accuse.

Auteur : Schweber,J. M. négociant en diamants
BEL 1898_01_15-02.jpg
Lettre de félicitation à la suite de la publication de J'Accuse.

Auteur : Quenne, Camille
BEL 1898_01_15-03_Page_01.jpg
Envoi de coupures de presse et demande

Mots-clés : ,

Auteur : Taillet, Ch. , Proscrit de la Commune, condamné des Conseils de Guerre versaillais
BEL 1898_01_16-01_Page_01.jpg
Lettre comportant un avis sur la jeunesse

Mots-clés : , ,

Auteur : Gluge, G.
BEL 1898_01_16-02.jpg
Lettre de félicitation à la suite de la publication de J'Accuse.

Auteur : Huybrecht, Henry
BEL 1898_01_16-03_Page_01.jpg
Lettre de conseil concernant la conduite à tenir

Auteur : Gautier, Désiré
BEL 1898_01_17-01_Page_01.jpg
Lettre de compliment pour J'Accuse et de solidarité

Auteur : Renson, Alfred et Kaeuffer, A., étudiants de L'institut supérieur de commerce d'Anvers
BEL 1898_01_17-02_Page_01.jpg
Lettre d'encouragement à la suite de la publication de J'Accuse.

Auteur : Guequier, Jules
BEL 1898_01_17-03_Page_01.jpg
Lettre de commentaire à la suite de la publication de J'Accuse

Auteur : Signature illisible/ ancien sergent major aux carabiniers belges
BEL 1898_01_18-01_Page_01.jpg
Lettre d'encouragement à la suite de la publication de J'Accuse.

Auteur : Acratopulo, J.Z et Marie
BEL 1898_01_18-02.jpg
Lettre d'encouragement à la suite de la publication de J'Accuse.

Mots-clés : ,

Auteur : Germain, Paul directeur littéraire du Libre Journal
BEL 1898_01_18-03.jpg
Lettre d'encouragement à la suite de la publication de J'Accuse.

Mots-clés : , ,

Auteur : Signature illisible
BEL 1898_01_19-01.jpg
Lettre d'encouragement à la suite de la publication de J'Accuse.

Mots-clés : , , ,

Auteur : Une mère de famille belge
BEL 1898_01_19-02_Page_01.jpg
Lettre comportant une question concernant la conduite à tenir

Auteur : Emsheimer, J. expert-comptable
BEL 1898_01_19-03.jpg
Lettre de commentaire à la suite de la publication de J'Accuse

Mots-clés : , , ,

Auteur : Vandermeulen, M.
BEL 1898_01_19-04_Page_01.jpg
Proposition de recueil de signatures en faveur de Zola

Auteur : Geluy, Arthur
BEL 1898_01_21_Page_01.jpg
Lettre de commentaire à la suite de la publication de J'Accuse

Auteur : Merckens, H. WM.
BEL 1898_01_22-01.jpg
Lettre d'encouragement à la suite de la publication de J'Accuse.

Mots-clés :

Auteur : Fievez,Léon et ***, étudiants en médecine de la faculté de Liège
BEL 1898_01_22-02.jpg
Lettre de soutien à Zola

Auteur : Lambert, R (?) agent de change
BEL 1898_01_23-01.jpg
Lettre de soutien à Zola

Mots-clés : , , ,

Auteur : Oudshvorn, Louis, dominé de l'Eglise protestante d'Amsterdam
BEL 1898_01_23-02_Page_01.jpg
Lettre de soutien à Zola

Mots-clés : , ,

Auteur : Frédéric, Henri auteur
BEL 1898_01_23-03_Page_01.jpg
Lettre d'encouragement à la suite de la publication de J'Accuse.

Mots-clés : , ,

Auteur : Renault, H.
BEL 1898_01_24-02.jpg
Lettre de félicitation à la suite de la publication de J'Accuse.

Mots-clés : , ,

Auteur : Anonyme
BEL 1898_01_27_Page_01.jpg
Lettre de commentaire à la suite de la publication de J'Accuse

Auteur : Dufrasne, Ph., conseiller provincial du Hainaut et rédacteur au Suffrage Universel
BEL 1898_01_30.jpg
Lettre de soutien à Zola

Auteur : Delvaux, Émile, géologue
BEL 1898_01_31-01.jpg
Lettre de soutien à Zola

Auteur : Signatures illisibles
BEL 1898_01_31-02_Page_01.jpg
Lettre de félicitation à la suite de la publication de J'Accuse.

Auteur : Hagemans, Gustave, ancien député progressiste
BEL 1898_01_sd-01.jpg
Lettre de soutien à Zola

Auteur : Fuss, G.
BEL 1898_01_sd-02_Page_01.jpg
Lettre de soutien à Zola, probablement de l'écrivain et journaliste belge Gustave Fuss-Amoré :

https://data.bnf.fr/fr/13006986/gustave_fuss-amore/

Mots-clés : , , ,

Auteur : Cortelmans, Initiale illisible
BEL 1898_01_sd-03_Page_01.jpg
Lettre de soutien à Zola

Mots-clés : , , ,

Auteur : Collectif
DOC120917-12092017110725_Page_01.jpg
Cahier relié, noir-sienne, sans titre - 15*35 - Registre provenant de France. Registre de condoléances à la mort de Zola. Signatures d’artistes, politiques, anonymes. Quelques mots de condoléances. Monet, - Registre de tenues de comptes. 65 feuillets donc 40 signés.

Auteur : Signature imprimée barrée : Leopoldo Garcia Ramón
ESP 1887_sd_sd.jpg

Remerciements pour "La Terre", promesse d'article dans la Revista Contemporanea et demande d'un volume dédicacé, sollicité par Emilia Pardo Bazan qui l’attend avec impatience.

Auteur : *** de Alvaro Ruiz
ESP 1887_04_07.jpg
Demande d'entretien pour la reproduction d'une oeuvre en Espagne

Mots-clés : ,

Auteur : Leopoldo Garcia Ramón
ESP 1891_sd_sd.jpg
Demande d'envoi de "L'Argent" pour un article dans "La España Moderna"

Auteur : Louis París
ESP 1891_08_07_Page_01.jpg

L’auteur commence par remercier l’autorisation de la publication ensemble des huit premiers volumes de Les Rougon, traduits en Espagne sans un accord préalable. L’auteur pose plusieurs questions éditoriales, y compris les conditions pour les volumes encore pas publiés.

Auteur : Henri (Enrique) Coll
ESP 1892_03_02.jpg
Demande de renseignements pour publier une traduction de "La Débâcle" en feuilletons.

Mots-clés : ,

Auteur : Henri (Enrique) Coll
ESP 1892_03_16.jpg
L’auteur vient de recevoir la réponse de Zola concernant la publication de la "La Débâcle". Il aurait préféré simplement l’autorisation de publication en feuilleton, n’ayant pas l’habitude de faire le commerce de livres. Cependant, désirant si vivement de faire cette publication dans le journal El Nervion, il sera disposé à prendre en charge le droit de propriété de la traduction espagnole. Il en demande, donc, les meilleures conditions.

Mots-clés : ,

Auteur : Henri (Enrique) Coll
ESP 1892_03_27_Page_01.jpg

Confirmation d'acquisition des droits de la traduction de "La Débâcle" aux conditions fixées par Zola (4000 francs) ; la publication commencera en espagnol le 15 avril. Demande l’envoi du contrat á la rédaction du journal El Nervion, à Bilbao.

Mots-clés : ,

Auteur : Miguel Bala
ESP 1892_04_30_Page_01.jpg
Demande d'envoi d'une cession pour protéger les droits censément exclusifs du journal sur la traduction des romans

Auteur : Antonio Peña y Goñi
ESP 1892_06_25_Page_01.jpg
Témoignage d'admiration enthousiaste de la part d'un écrivain espagnol qui demande des excuses pour avoir traduit, sans l’authorisation de Zola, quelques pages de La Débacle, publiées dans le périodique El Nérvion, de Bilbao.

Mots-clés : ,

Formats de sortie

atom, dcmes-xml, json, omeka-xml, rss2