Transcription
Texte de la lettreConstitucion, Febrero 28/98
Señor Emilio Zola, Paris.
Señor:
A vuestro talento y mérito indicutibles unis el amor a la justicia.
Os hábeis puesto al servicio de una noble y santa causa poniéndovos de parte del infeliz e inocente Dreyfus.
Yo antes os admiraba; ahora os admiro y bendigo. Pero no os compadizco, aun cuando en recompensa de tanta abnegation y valor heróico há caído sobre vos una condena; debiera si envidiaros, ya que ella cincela vuestra estátua y os hace imortal.
Si alguna vez quereis venir a Chile, contad señor com mi modesto hogar. Os asseguro que es el hogar de un hombre bueno, que os agradecerá lo conteis en el numero de vuestros servidores.
Mario Ybar
Señor Emilio Zola, Paris.
Señor:
A vuestro talento y mérito indicutibles unis el amor a la justicia.
Os hábeis puesto al servicio de una noble y santa causa poniéndovos de parte del infeliz e inocente Dreyfus.
Yo antes os admiraba; ahora os admiro y bendigo. Pero no os compadizco, aun cuando en recompensa de tanta abnegation y valor heróico há caído sobre vos una condena; debiera si envidiaros, ya que ella cincela vuestra estátua y os hace imortal.
Si alguna vez quereis venir a Chile, contad señor com mi modesto hogar. Os asseguro que es el hogar de un hombre bueno, que os agradecerá lo conteis en el numero de vuestros servidores.
Mario Ybar
Relations
Ce document n'a pas de relation indiquée avec un autre document du projet.
Exporter cette fiche
atom, dcmes-xml, json, omeka-xml
Exporter en PDF les métadonnnéesExporter en PDF les métadonnées et les 2 images
Citer cette page
Ybar, Mario, Lettre de Mario Ybar à Émile Zola du 28 février 1898, 1898-02-28. Édition des lettres internationales adressées à Émile Zola.
Centre d'Étude sur Zola et le Naturalisme & Institut des textes et manuscrits modernes, CNRS-ENS ; projet EMAN (CNRS-ENS-Sorbonne Nouvelle)..
Consulté le 28/03/2024 sur la plate-forme EMAN : https://eman-archives.org/CorrespondanceZola/items/show/6299