L'énoncé du Carnet de travail appartient au scénario initial de L'Éducation sentimentale ; le roman s'appelait alors Mme Moreau.

Le f° 3 du Carnet de travail n° 19 est consacré à une énumération de lieux communs qu'il serait possible de représenter matériellement sur une scène de théâtre dans le cadre d'une féerie.