Aperçu génétique de l'avant-texte, d'après le manuscrit de travail déposé à la Bibliothèque nationale de France.

• Scénario, f° 91 (NAF 17611) : "I. un bruit de tambour les reveille. 48 eclate."
• Brouillon, f° 84v° (NAF 17607) : "Au 15 mai, le lors de l'envahissement de la chambre au 15 mai se signale par son energie à defendre l'ordre est très brave."
• Brouillon, f° 63v° (NAF 17607) : "Lors de l'envahissement de Quand on envahit la chambre, au 15 mai, il il se signala par son energie à defendre l'ordre contre le desordre"
• Brouillon, f° 57v° (NAF 17607) : "au 15 mai, quand on envahit la chambre, au 15 mai, il se signala par son energie contre le desordre."