Aperçu génétique de l'avant-texte, d'après le manuscrit de travail déposé à la Bibliothèque nationale de France.

• Scénario, f° 91 (NAF 17611) : "I. un bruit de tambour les reveille. 48 eclate."
• Esquisse, f° 170v° (NAF 17606) : "resumé de ce qui s'etait s'est passé depuis x x du Peuple (aux Tuileries) B et pendant qu'aux Tuileries Mr Molé Thiers tachait de faire un ministère Puis Mr Thiers α Barrot"
• Brouillon, f° 158v° (NAF 17606) : "α pendant que qu'aux Tuileries Mr Molé les aides de camp chargés de former un cabinet se succedaient près du roi tachait de faire un ministère α ne revenait pas on envoyait chercher Mr Mais Thiers. Ministère Thiers α Barrot."
• Brouillon, f° 160v° (NAF 17606) : "Et pendant qu'aux Tuileries qu'aux Tuileries les aides de camp près du Roi aux Tuileries α que Mr Molé tachait de faire un ministère ayant mission qui avait à qui devait composer un cabinet α ne revenait pas - on envoyait chercher Mr Thiers pr en composer faire un autre -"
• Brouillon, f° 174v° (NAF 17606)
• Brouillon, f° 3 (NAF 17607)
• Brouillon, f° 4 (NAF 17607)
• Mise au net, f° 5 (NAF 17607)

La lettre fut écrite après le réquisitoire d'Ernest Pinard et la plaidoirie de Jules Senard pendant le procès de Madame Bovary.

Flaubert se rendit plusieurs fois au palais des Tuileries : en avril 1864 pour une soirée, le 10 juin 1867 pour un bal, en mars 1868 pour un concert.