Ce document est un tapuscrit de l’article du numéro n°9 du Débat de 1981 qui est une présentation des travaux de Joseph Frank sur Dostoïevski et que Malaquais intitule : « Joseph Frank, Dostoïevski, les germes de la révolte, 1821-1849 ».

Jean Malaquais était proche de Joseph Frank aux États-Unis.