Cette bibliographie (provisoire) signale les correspondances déjà éditées sur papier et donc non reprises sur ce site
Jean Paulhan & Louis Aragon & Elsa Triolet, « Le Temps traversé », Paris, Gallimard, 1994, 249 p., coll. « Les Cahiers de La N.R.f. », édition établie, présentée et annotée par Bernard Leuilliot.
Jean Paulhan & Marcel Arland, Correspondance 1936-1945, édition établie et annotée par Jean-Jacques Didier, Gallimard, 2000, 407 p., coll. « Les Cahiers de la nrf » ; « Cahiers Jean Paulhan », n° 10.
Antonin Artaud & Jean Paulhan, Correspondance, édition en cours par Cyril de Pins, à paraître aux Éditions Claire Paulhan.
« Cinq lettres d'Henry Bauchau à Jean Paulhan », présentées par Bernard Baillaud, dans Approches [dir. Guy Samama], revue trimestrielle, numéro spécial « Henri Bauchau / Inédits, correspondances, hommages », n° 152, décembre 2012, p. 209-215.
Yvon Belaval & Jean Paulhan, Correspondance 1944-1968, édition établie, annotée et présentée par Anna-Louise Milne, Paris, Gallimard, 2004, 312 p.
Marc Bernard & Jean Paulhan, Correspondance 1928 - 1968, édition établie, présentée et annotée par Christian Liger, complétée et achevée par Guillaume Louet, Éditions Claire Paulhan, année 2013, 464 p.
Maurice Blanchot, Lettres à Jean Paulhan, édition en cours par David Uhrig. Le volume paraîtra chez Gallimard.
Jacques Decour, Lettres à Jean Paulhan; dossier d'abord pris en charge par Pierre Favre, spécialiste des Lettres françaises, puis par Bernard Dandois.
Jean Paulhan & Jean-Richard Bloch, Correspondance 1920-1946, édition établie, préfacée et annotée par Bernard Leuilliot, Éditions Claire Paulhan, 2014, 344 p.
Édith Boissonnas « Autour de la N.R.f., de Jean Paulhan et du Collège de sociologie », Hommage à Édith et à Charles Boissonnas, Genève, Librairie Droz, 1998, p. 67-142 (Université de Neuchâtel, Recueil de travaux publiés par la Faculté des Lettres et Sciences humaines, quarante-cinquième fascicule) [Extraits de la correspondance de Jean Paulhan et Édith Boissonnas, 20 juin 1938-17 septembre 1940, choix des textes, transcriptions, commentaires et introduction par Cyril Gigandet].
Édith Boissonnas : Lettres d'Édith Boissonnas et de Jean Paulhan, dans : Édith Boissonnas, Henri Michaux et Jean Paulhan, Mescaline 55, Préface de Muriel Pic, Éditions Claire Paulhan, Année 2014, p. 139-147, 288 p.
Joe Bousquet & Jean Paulhan : Correspondance en cours d'édition, par Paul Giro.
« Marguerite Caetani & Jean Paulhan / Correspondance (1924-1945) », dans Sophie Levie dir., La rivista “Commerce” e Marguerite Caetani, tome V, Correspondance française, fondazione Camillo Caetani, 2016, p. 1-161, correspondance présentée et annotée par Laurence Brisset.
Jean Paulhan & Roger Caillois, Correspondance, Paris, Gallimard, Cahiers Jean Paulhan n° 6, 1991, 303 p. [édition établie et annotée par Odile Felgine et Claude-Pierre Perez avec le concours de Jacqueline Paulhan ; « Préface » de Laurent Jenny (p. 7-22) ; volume achevé d'imprimer le 18 avril 1991.
Louis-Ferdinand Céline, Lettres à La N.R.F. [dont à Jean Paulhan], édition établie, présentée et annotée par Pascal Fouché, préface de Philippe Sollers, Paris, Gallimard, 1991, 619 p.
Jacques Chardonne / Jean Paulhan, Correspondance, édition établie, présentée et annotée par Caroline Hoctan [Caroline Tachon], préfacée par François Sureau, Paris, Stock, 1999, 271 p.
Malcolm de Chazal (1902-1981), Correspondances avec Jean Paulhan, Toulouse, L'Éther vague, 1986, 100 p.
Charles-Albert Cingria : Correspondance générale, t. IV, « Lettres aux amis de France », texte établi et annoté par Edmond Laufer, Lausanne, L'Âge d'homme, 1979, 345 p.
Paul Claudel & Jean Paulhan : Lettres (1925-1954), correspondance présentée et annotée par Catherine Mayaux, Berne, Peter Lang, 2004, 300 p. [publication du Centre Jacques-Petit, Université de Franche-Comté].
« Les libellules et la boussole / Correspondance Jean Paulhan/Paul-Louis Couchoud/Jacques Rivière/Julien Vocance », Théodore Balmoral, n° 39-40, automne-hiver 2001-2002, p. 159-182, lettres choisies et annotées par Bernard Baillaud.
Gaston Chaissac, Lettres à Jean Paulhan. 1944-1963, édition établie, annotée et introduite par Dominique Brunet & Josette-Yolande Rasle, Éditions Claire Paulhan, année 2013, 334 p.
André Dhôtel & Jean Paulhan, « Choix de lettres », dans Cahiers André Dhôtel, n° 2, année 2004, p. 15-115, avant-propos de Jean Meysonnier et préface de Philippe Blondeau, p. 5-14 ; « La Route inconnue », Association des amis d'André Dhôtel, 21 rue Jean Maridor, 75015 Paris.
Christian Dotremont & Jean Paulhan : « Correspondance 1952-1967 » annotée par Frédéric Badré, L'Infini, n° 55, automne 1996, p. 107-139.
Pierre Drieu la Rochelle & Jean Paulhan, Correspondance 1925-1944, édition établie, introduite et annotée par Hélène Baty-Delalande, Éditions Claire Paulhan, année 2017, 352 p.
Jean Dubuffet / Jean Paulhan, Correspondance 1944-1968, édition établie, annotée et présentée par Julien Dieudonné et Marianne Jakobi, Paris, Gallimard, 2003, 939 p.
Edmond Dune : deux lettres de Jean Paulhan à Edmond Dune et deux lettres d'Edmond Dune à Jean Paulhan, toutes de 1957, dans Edmond Dune, Correspondance, vol. 2, M-Z, éditions Phi, 2021, p. 877-882.
Paul Éluard & Jean Paulhan, Correspondance 1919-1944, édition établie, présentée et annotée par Odile Felgine et Claude-Pierre Pérez, présentée par Claude-Pierre Pérez, Paris, Éditions Claire Paulhan, année 2003, 208 p.
René Étiemble : 226 lettres inédites de Jean Paulhan. Contribution à l'étude du mouvement littéraire en France / 1933-1967, édition présentée et annotée par Jeannine Kohn-Étiemble, Paris, Klincksieck, 1975, 472 p.
Jean Fautrier & Jean Paulhan : Correspondance en cours d'édition, par Konstantina Minou.
Félix Fénéon & Jean Paulhan, Correspondance 1917-1944, édition établie et annotée par Patrick Fréchet, préfacée par Claire Paulhan, Paris, Éditions Claire Paulhan, année 2019, 246 p.
Gaston Gallimard & Jean Paulhan, Correspondance 1919-1968, édition établie, présentée et annotée par Laurence Brisset, Paris, Gallimard, 2011, 608 p.
André Gide & Jean Paulhan, Correspondance 1918-1951, édition établie et annotée par Frédéric Grover et Pierrette Schartenberg-Winter, Paris, Gallimard, 1998, 365 p. [« Cahiers Jean Paulhan 9 », dans « Les Cahiers de la NRF »].
Jean Giono & Jean Paulhan, Correspondance 1928-1963, édition établie et annotée par Pierre Citron, Paris, Gallimard, 2000, p. [« Les Cahiers de la NRF »].
« Supplément à la correspondance Jean Giono-Jean Paulhan », Jean Giono. Bulletin de l'association des amis de Jean Giono, n° 61, printemps-été 2004, p. 7-80 [la correspondance Giono-Paulhan a été publiée en 2000, sans les lettres de Jean Paulhan adressées à Jean Giono ; mais dès 2001, Sylvie Giono trouve dans la bibliothèque d'Aline Giono, sa sœur aînée, une enveloppe glissée dans un album de bande dessinée ; les lettres de Jean Paulhan sont ici numérotées en supplément à l'édition de 2000, puis brièvement annotées par Pierre Citron ; siège social de l'Association des Amis de Jean Giono, « Lou Paraïs », 04100 Manosque. Depuis lors, un autre lot de lettres issues des dossiers de correspondance entre Jean Giono et la maison Gallimard, qui se trouvaient dans le bureau d'Aline Giono, rue Sébastien-Bottin et avaient été transférés à Manosque après son décès en août 1984, a été retrouvé. Il est à ce jour inédit].
Par le don de Florence Gould, Chancellerie des Universités de Paris, Bibliothèque littéraire Jacques Doucet, 1988, 135 p. [portrait photographique de Florence Gould (1895-1983), « Florence et les écrivains » par Dominique Aury (p. 5-9), en tête d'un catalogue établi par Nicole Prévot et Jacqueline Zacchi sous la direction de François Chapon, achevé d'imprimer le 12 décembre 1988 ; passim, nombreuses vignettes extraites des lettres de Jean Paulhan ; p. 83-111, n° 39-44, correspondance de Jean Paulhan avec Florence Gould (1943-1968)].
Jean Paulhan & Jean Grenier Correspondance 1925-1968, Quimper, Éditions Calligrammes, 1984, 231 p., avec une Préface de Roger Judrin.
Jean Grenier, La Dernière page [Lettre à Jean Paulhan], préface de Jean Clair, Paris, Ramsay éd., 1988, 97 p., p. 89-93 (coll. « Pour Mémoire »).
Bernard Groethuysen & Alix Guillain, Lettres 1923-1949 à Jean Paulhan & Germaine Paulhan, édition établie, préfacée et annotée par Bernard Dandois, Paris, Éditions Claire Paulhan, année 2017, 240 p.
Jean Paulhan & Jean Guéhenno, Correspondance 1926-1968, édition établie, annotée et présentée par Jean-Kely-Paulhan, Paris, Gallimard, 2002, 496 p. [« Cahiers Jean Paulhan », n° 11, insérée dans la collection « Les Cahiers de la nrf »].
Louis Guilloux & Jean Paulhan, Correspondance 1929-1962, édition établie, préfacée et annotée par Pierre-Yves Kerloc'h, Brest, Université de Bretagne Occidentale, Publications du Centre d'études des correspondances et journaux intimes, 2010, 305 p.
« Edmond Jabès & Jean Paulhan : Correspondance », Théodore Balmoral, Revue de littérature, n° 71, printemps-été 2013, p. 40-58, présentation de Bernard Baillaud.
Max Jacob & Jean Paulhan, Correspondance 1915-1941, texte établi et présenté par Anne Kimball, Paris, Paris-Méditerranée, 2006, 296 p.
Marcel Jouhandeau & Jean Paulhan, Correspondance 1921-1968, édition établie, annotée et préfacée par Jacques Roussillat, Paris, Gallimard, 2012, 1150 p.
Valery Larbaud & Jean Paulhan, Correspondance 1920-1957, édition établie et notée par Jean-Philippe Segonds, introduction de Marc Kopylov, préface de Michel Déon, de l'Académie française, Gallimard, 2010, 448 p.
Michel Leiris & Jean Paulhan, Correspondance 1926-1962, édition établie, présentée et annotée par Louis Yvert, Paris, Éditions Claire Paulhan, 2000, 247 p.
Correspondance Jean Paulhan-Maurice Lemaître sur le lettrisme, t. I, Centre de Créativité, © Maurice Lemaître, « B.P. 237-02 / Paris R.P. (France) », 1976, 49 p.
Correspondance Jean Paulhan-Maurice Lemaître sur le lettrisme, Centre de créativité, © Maurice Lemaître, « B.P. 237-02 Paris R.P. (France) », t. II, s. d., 49 p.
« Correspondance Malaquais-Paulhan », Cahier Jean Malaquais, n° 11, septembre 2021, p. 61-91.
François Mauriac & Jean Paulhan, Correspondance 1925-1967, édition établie, présentée et annotée par John E. Flower, Paris, Éditions Claire Paulhan, 2001, 373 p.
Correspondance Henri Michaux & Jean Paulhan : correspondance en cours d'édition, par Brigitte Ouvry-Vial et Jean-Yves Samacher.
Adrienne Monnier & Maurice Saillet & Jean Paulhan, Correspondance : édition en cours par Sophie Robert.
Pascal Pia : Correspondance avec Jean Paulhan, par Bernard Baillaud et Hocine Bouakkaz.
Georges Navel & Jean Paulhan, Correspondance, édition établie, présentée et annotée par Patrick Fréchet. Travail terminé, prévu aux éditions Claire Paulhan, mais bloqué en raison de l'opposition d'un des ayants droit de Georges Navel.
Jean Paulhan, Lettres de Madagascar 1907-1910, édition établie, présentée et annotée par Laurence Ink, Éditions Claire Paulhan, 2007, 536 p.
« Correspondance Jean Paulhan – Odilon-Jean Périer (1922-1927) », établie et annotée par Bernard Leuilliot, dans : Textyles. Revue des Lettres belges de langue française [dir. Paul Aron], n° 25, 2004, p. 47-73 [dossier Odilon-Jean Périer dirigé par André Guyaux].
Jean Paulhan & Georges Perros : Correspondance 1953-1967, Quimper, Éditions Calligrammes, 1982, 221 p. [« Avant-courrier » de Roger Judrin (p. 7-12), dessins de Jean Bazaine (p. 13-23), édition sans notes, établie par Bernard Guillemot et Michel Léon.]
Jean Paulhan & Georges Perros : Correspondance 1953-1967, nouvelle édition augmentée, établie, annotée et préfacée par Thierry Gillybœuf, Paris, Éditions Claire Paulhan, 2009.
.
Jean Paulhan & Armand Petitjean, Correspondance 1934-1968, édition établie, présentée et annotée par Martyn Cornick, Paris, Gallimard, 2011, 750 p.
André Pieyre de Mandiargues & Jean Paulhan, Correspondance 1947-1968, édition établie, annotée et préfacée par Eric Dussert et Iwona Tokarska-Castant, Paris, Gallimard, 2009, 443 p.
Six lettres de Jean Paulhan à Louis Planté, dans : Louis Planté, « Au 110 rue de Grenelle ». Souvenirs, scènes et aspects du Ministère de l'I.P.-Éducation nationale (1920-1944), Paris, Raymond Clavreuil éd., 1967, 358 p., presses de la Société Pyrénéenne d'Éditions et d'Imprimerie, Tarbes.
Jean Paulhan & Francis Ponge, Correspondance, Paris, Gallimard, 1986, t. I, 1923-1946, 371 p. et t. II, 1946-1968, 373 p. (coll. « Blanche ») [achevée d'imprimer le 11 juin 1986, édition critique, annotée par Claire Boaretto ; même bandeau rouge pour les deux volumes « L'amitié / et ses orages ». [Une nouvelle version de cette édition, corrigée par Armande Ponge, figure au fonds Paulhan, IMEC, abbaye d'Ardenne].
Jean Paulhan & Henri Pourrat, Correspondance 1920-1959, lettres choisies, établies et commentées par Claude Dalet et Michel Lioure, avec la collaboration d'Anne-Marie Lauras, Gallimard, 2020, 816 p. [coll. « Les cahiers de la nrf »].
Catherine Pozzi & Jean Paulhan, Correspondance 1926-1934, édition établie, introduite et annotée par Françoise Simonet-Tenant, Paris, Éditions Claire Paulhan, 1999, 215 p.
Jean Prévost, Lettres à Jean Paulhan : publication prévue dans Jean Prévost aujourd'hui.
« 30 lettres de Raymond Queneau à Jean Paulhan », Cahiers Raymond Queneau, n° 1, 1986, p. 1-48.
Rainer Marie Rilke, « Treize lettres à Jean Paulhan », dans Vergers, édition établie, présentée et annotée par Bernard Baillaud, Paris, Le Bruit du temps, 2019, 192 p.
Jacques et Isabelle Rivière, Correspondance avec Jean Paulhan, édition en cours par Bernard Baillaud, pour publication aux éditions Claire Paulhan.
Armand Robin & Jean Paulhan : correspondance en cours d'édition, par Thierry Gillyboeuf.
Jean Paulhan & Monique Saint-Hélier Correspondance 1941-1955, édition établie et annotée par José-Flore Tappy, Paris, Gallimard, 1995, 445 p. [« Cahiers Jean Paulhan 8 » dans « Les Cahiers de la NRF »].
Saint-John Perse & Jean Paulhan, Correspondance 1925-1966, Paris, Gallimard, Cahiers Saint-John Perse n° 10, 1991, 379 p., édition établie, présentée et annotée par Joëlle Gardes-Tamine ; voir aussi Saint-John Perse, Letters, translated and edited by Arthur J. Knodel, United States, Princeton University Press, 2016, 758 p.
Jean Paulhan & André Suarès, Correspondance 1925-1940, Paris, Gallimard, Cahiers Jean Paulhan n° 4, 1987, 321 p., édition établie et annotée par Yves-Alain Favre.
Jean Paulhan & André Suarès, Correspondance 1940-1948, Mortemart, Rougerie éd., 1992, 111 p. Textes établis et préfacés par Yves-Alain Favre.
Jules Supervielle & Jean Paulhan : Correspondance en cours d'édition par Sophie-Annie Fischbach.
Guillaume de Tarde & Jean Paulhan, Correspondance 1904-1920, Paris, Gallimard, 1980, Cahiers Jean Paulhan, n° 1, 206 p.
Henri Thomas & et Jean Paulhan : Correspondance en cours d'édition par Luc Autret.
« Quelques lettres à Henri Thomas (1943-1948) », Théodore Balmoral, n° 65, printemps-été 2011, p. 162-182 [lettres retrouvées par Gilles Ortlieb, et précédées d'un texte de Bernard Baillaud, « La Légèreté de Henri Thomas », p. 155-161].
Jean Paulhan & Giuseppe Ungaretti, Correspondance, Paris, Gallimard, Cahiers Jean Paulhan, n° 5, 1989, 707 p., édition établie et annotée par Jacqueline Paulhan, Luciano Rebay et Jean-Charles Vegliante, « Préface » de Luciano Rebay (p. 7-21).
Alexandre Vialatte / Jean Paulhan, Correspondance 1921-1968, édition établie, préfacée et annotée par Denis Wetterwald, Paris, Julliard, 1997, 287 p.
Jean Vilar / Une biographie épistolaire, édition établie par Violaine Vielmas, coll. « Le Temps du théâtre », Arles, Actes Sud, 2023. Lettres de Jean Vilar à JP et de JP à Jean Vilar.