Albi le 23 novembre

[1929]

Je travaille à ces autres chapitres sur l’Inde que je compte t’envoyer avant Noël. Pour Europe je fais note sur les Traces du Bouddha de Grousset. Si tu as un livre sur l’Orient envoie-le moi à moins que tu n’aies qq'un de plus compétent (Masson-Oursel par exemple). C'était très bien Istrati ! Voila une bonne compensation à Benda. Je viens de lire dans un article scientifique que la marche « droite » est en réalité une marche « compensée ». Pierre Louys n’avait pas à me décevoir mais franchement Rozanov m’a déçu. Giono est un écrivain remarquable mais il me semble que ne le lirai qu’une fois. Limbour a beaucoup d’avenir. Tu vois que je parle comme un critique littéraire.

Je pense vaguement poser ma candidature pour la Syrie l’an prochain et je vous avais demandé si vous pourriez parler de moi à Bounoure qui est encore en France. Sans doute ma demande était-elle indiscrète et je m’en excuse ici. J'ai insinué au bibliothécaire d’Albi qu’il devrait recevoir la n.r.f. mais il ne veut rien entendre. (Il déteste Proust, a peur de Gide, ignore Claudel etc.). Pour la province la nrf – je l’ai constaté mille fois est une revue très avancée rédigée par des jeunes gens de 18 ans. Il y a quelque chose de vrai là-dedans (tu sens ici ton éloge).

Je vous quitte, mon cher ami, je vous assure de mon amitié vraie. Rien ne m’était plus doux que certains quarts d’heure avec vous 2 dans [votre ?] bureau. (Naturellement, cette lettre est adressée à Madame Pascal comme à toi.)

J. G.

Transcription

Lettre de Jean Grenier à Jean Paulhan, 1929-11-23

Liste des termes indexés dans cet item