TransPerse

TransPerse. Les Actes des martyrs perses entre Orient et Occident. Transmissions interculturelles et représentations au début du 5e siècle


Une victoire byzantine sur les Perses en 421

Informations générales

Datedébut du VIIe s.
extrait situé sous le règne deWahrām V
Languegrec
Type de contenuTexte historiographique

Informations éditoriales

Éditions

Le manuscrit principal, le Codex Vaticanus graecus 1941, du Xe siècle, est lacunaire en son début et sa fin, faisant arrêter la narration à l'an 627. Pour les manuscrits, voir «Chronologica, Chronicon Paschale» sur la base de données Pinakes.

Texte grec:
- Dindorf, L. A., Chronicon paschale, (Corpus Scriptorum Historiae Byzantinae 11-12), Bonn: Weber, 1832, p. 579.
- Mommsen, T. (dir.), Monumenta Germaniæ Historica. Auctores antiquissimi IX/1, Munich, 1891-1892, rééd. 1961, p. 119-247, p. 272-301.

Texte grec avec traduction latine:
- Patrologia Graeca 92, col. 797-798.

Traduction anglaise (partielle):
Whitby, M., Whitby, M., Chronicon Paschale 284-628, (Translated Texts for Historians 7), Liverpool, 1989, p. 69.
Références bibliographiques

- Chisholm, H., «Paschal Chronicle», Encyclopædia Britannica 20, Cambridge, 1911, col. 882.
- Gelzer, H., Sextus Julius Africanus und die byzantinische Chronographie II/1, Leipzig, 1885, p. 138-176.
- Greatrex, G., Lieu, S.N.C., The Roman Easter Frontier and the Persian Wars (AD 363-630), II, Londres: Routledge, 2002, p. 42.
- Herbermann, C., «Chronicon Paschale», The Catholic Encyclopedia, New York: Robert Appleton Company, 1913.
- van der Essen, L., «Chronicon Paschale», The Catholic Encyclopedia 3, New York: Robert Appleton Company, 1908.
- van der Hagen, J., Observationes in Heraclii imperatoris methodum paschalem, ut et in Maximi monachi computum Paschalem, nec non in anonymi chronicon Paschale ejusque chronotaxin et methodum Pachalem, Amsterdam, 1736.
- Whitby, M., «Chronicon paschale», The Encyclopedia of Ancient History, John Wiley & Sons, 2012.
Notice créée par Christelle Jullien Notice créée le 12/02/2020 Dernière modification le 01/07/2022