Livre VII. Chapitre VIII, 1-20: Le christianisme se répand en Perse. Marūtha
Informations générales
Datevers 440
extrait situé sous le règne deYazdgird Ier
Languegrec
Type de contenuTexte historiographique
Comment citer cette page
Livre VII. Chapitre VIII, 1-20: Le christianisme se répand en Perse. Marūthavers 440
Projet ANR TransPerse (CeRMI, CNRS) ; projet EMAN (Thalim, CNRS-ENS-Sorbonne Nouvelle).
Consulté le 05/08/2025 sur la plate-forme EMAN : https://eman-archives.org/TransPerse/items/show/75
Informations éditoriales
Éditions
Texte texte grec:
Hansen, G. C., Kirchengeschichte, Berlin, 1995.
Texte avec traduction française:
- Maraval, P., Périchon, P., Socrate de Constantinople. Histoire Ecclésiastique, Livre VII, (Sources Chrétiennes 506), Paris, 2007, p. 36-41.
- Cousin, L., Histoire de l'Église écrite par Socrate, Paris, 1686.
Texte texte grec:
Hansen, G. C., Kirchengeschichte, Berlin, 1995.
Texte avec traduction française:
- Maraval, P., Périchon, P., Socrate de Constantinople. Histoire Ecclésiastique, Livre VII, (Sources Chrétiennes 506), Paris, 2007, p. 36-41.
- Cousin, L., Histoire de l'Église écrite par Socrate, Paris, 1686.
Traduction anglaise du passage:
Greatrex, G., Lieu, S. N. C., The Roman Eastern Frontier and the Persian Wars (AD 363-630) II. A Narrative Sourcebook, London, 2002, p. 35; p. 38-40; p. 40-41.
Greatrex, G., Lieu, S. N. C., The Roman Eastern Frontier and the Persian Wars (AD 363-630) II. A Narrative Sourcebook, London, 2002, p. 35; p. 38-40; p. 40-41.
Liens
Traduction française sur le site Remacle
Traduction française sur le site Remacle
Indexation
Noms propresMarūtha de Maypherqaṭ, Romains, Yahbalaha (catholicos), Yazdgird Ier
ToponymesConstantinople, Mésopotamie, Perse