Espace Afrique-Caraïbe

Espace Afrique-Caraïbe


Votre recherche dans le corpus : 19 résultats dans 1099 notices du site.
  • Collection: Les romans de l'émigration
Collection : Les romans de l'émigration (Manuscrits de Mouloud Feraoun)

Auteur : Feraoun, Mouloud
NUM_REC_MAN_LECHQUIMO_1COUV1.jpg
le feuillet volant est le brouillon de l'incipit connu de l'édition de 1957.

Collection : La Terre et le sang
Auteur : Feraoun, Mouloud
NUM_REC_MAN_TESA_1_couv1r.jpg

Auteur : Feraoun, Mouloud
NUM_REC_MAN_LECHQUIMO_2couv1.jpg
deuxième cahier de la suite des huit constituant le brouillon du roman.

Collection : La Terre et le sang
Auteur : Feraoun, Mouloud
NUM_REC_MAN_TESA_2_couv1r.jpg

Auteur : Feraoun, Mouloud
NUM_REC_MAN_LECHQUIMO_3cou1.jpg
le troisième cahier des huit, ajouté ultérieurement et différant des autres par rapport au contenu (le développement de la trame de Mokrane).

Collection : La Terre et le sang
Auteur : Feraoun, Mouloud
NUM_REC_MAN_TESA_3_couv1r.jpg

Auteur : Feraoun, Mouloud
NUM_REC_MAN_LECHQUIMO_4couv1.jpg
le quatrième cahier des huit cahiers composant le brouillon du roman.

Collection : La Terre et le sang
Auteur : Feraoun, Mouloud
NUM_REC_MAN_TESA_COUV1R

Auteur : Feraoun, Mouloud
NUM_REC_MAN_LECHQUIMO_5couv1.jpg
c'est le troisième cahier du premier état du roman et le cinquième du second, comportant deux cahiers français. On aperçoit la correction du numéro à la première de couverture du cahier.

Collection : La Terre et le sang
Auteur : Feraoun, Mouloud
NUM_REC_MAN_TESA_5_couv1r.jpg

Auteur : Feraoun, Mouloud
NUM_REC_MAN_LECHQUIMO_6couv1.jpg
le sixième (ou le quatrième, selon l'état) cahier brouillon du roman

Collection : La Terre et le sang
Auteur : Feraoun, Mouloud
NUM_REC_MAN_TESA_6_couv1r.jpg

Auteur : Feraoun, Mouloud
NUM_REC_MAN_LECHQUIMO_7couv1.jpg
la stratégie visant à supprimer les fragments concernant les femmes percevable pour la première fois dans le cinquième cahier est maintenue

Collection : La Terre et le sang
Auteur : Feraoun, Mouloud
NUM_REC_MAN_TESA_7_couv1r.jpg

Auteur : Feraoun, Mouloud
NUM_REC_MAN_LECHQUIMO_8couv1.jpg
les traces de deux campagnes de correction visibles dans els cahiers précédents : l'une de correction immédiate (même couleur de stylo que le texte rédigé) et l'autre, globale avec un stylo rouge.

Collection : La Terre et le sang
Auteur : Feraoun, Mouloud
NUM_REC_MAN_TESA_8_couv1r.jpg

Collection : La Terre et le sang
Auteur : Feraoun, Mouloud
NUM_REC_MAN_TESA_9_couv1r.jpg

Collection : La Terre et le sang
Auteur : Feraoun, Mouloud
Feraoun_Terre-Sang_Feuilles volantes_f° 1r.jpg
Retrouvées dans le deuxième cahier d'ajouts au Fils du pauvre, ces feuilles se donnent comme des rajouts (f. 2r. - description de l'état d'Amer après l'accident) au roman ou comme une alternative de l'accident dans la mine (f. 3 r./v.) décrit dans le deuxième cahier de brouillon (début au f. 13v.)
Au verso de la dernière, une annotation allographe: "Sur les feuillets des retouches qui ne changent pas grand chose à l'ensemble".

Auteur : Feraoun, Mouloud
NUM_REC_MAN_NDVINED_couv1.jpg
ce carnet de voyage est le seul témoin du travail de documentation entrepris par Mouloud Feraoun
Formats de sortie

atom, dcmes-xml, json, omeka-xml, rss2