Transcription & Analyse
À Paris, le 9 pluviôse de l'an VI
Le directeur de l'École polytechnique[1] au ministre de l'Intérieur[2]
Citoyen ministre,
Vous trouverez ci-joint le procès-verbal de la prestation de serment qui a eu lieu à l'École polytechnique le 2 courant, conformément aux lois.
Ensemble les serments écrits et signés de la main des 309 individus composant ladite école. Ils ont été paraphés par l'un des administrateurs pour en assurer l'identité.[3]
Ceux des élèves qui n'ont pu remplir ce devoir pour cause de maladie ou d'absence motivée seront l'objet d'états supplémentaires qui vous seront successivement adressés, de manière que le vœu de la loi soit entièrement rempli.
Salut et respect.
Monge
[1] Voir la lettre n°127.
[2] François Sébastien LETOURNEUX (1752-1814) il remplace Nicolas FRANÇOIS DE NEUFCHÂTEAU (1750-1828) de septembre 1797 à mai 1798.
[3] Procès verbal du Conseil de l’École polytechnique de la séance du 28 nivôse an 6 « [… le directeur fait un rapport sur le mode de prestation de serment de haine à la Royauté qui doit avoir lieu le 2 pluviôse. Le Conseil a arrêté que tous ses membres se rendraient à 9 heures au lieu ordinaire de leur séance, pour se rendre delà à l’Amphithéâtre où seraient réunis tous les élèves et les différents agents de l’École. » et du 8 Pluviôse an 6 [27 janvier 1798] « […] le Directeur a rendu compte de la prestation de serment qui a eu lieu le 2 pluviôse jour anniversaire du 21 janvier en vertu de la loi du 24 nivôse an 4. Tous les instituteurs, élèves, agents de l’École ont été appelés nominativement, et après avoir prononcé le serment dans les termes ordonnés, ils sont remis sur le Bureau écrit et signé de leur main conformément au procès verbal dont copie sera adressé au Ministre. ».
Relations entre les documents
Ce document n'a pas de relation indiquée avec un autre document du projet.