Firenze, BML, ms. Alfieri 24_1, p. 202

Lieu de conservationFirenze, Biblioteca Medicea Laurenziana, ms. Alfieri 24_1

Documents liés

	Ce document est un remaniement de :
	Firenze, BML, ms. Alfieri 13, c. 172r

Afficher la visualisation des relations de ce fichier.

Transcription

uno o più tratticelli perpendicolari ai versi, per accennare a me stesso se più o meno mi andassero a genio quei pensieri, o quelle espressioni, o quei suoni. Ma trovando a bella prima Dante riuscirmi pur troppo difficile, cominciai dal Tasso, che non avea mai neppure aperto fino a quel punto. Ed io leggeva con sì pazza attenzione, volendo osservar tante e sì diverse e sì contrarie cose, che dopo dieci stanze non sapea più quello ch’io avessi letto, e mi trovava essere più stanco e rifinito assai che se le avessi io stesso composte. Ma a poco a poco mi andai formando e l’occhio e la mente a quel faticosissimo genere di lettura; e così tutto il Tasso, la Gerusalemme; poi l’Ariosto, il Furioso; poi Dante senza commenti, poi il Petrarca, tutti me gli invasai d’un fiato postillandoli tutti, e v’impiegai forse un anno. Le difficoltà di Dante, se erano istoriche, poco mi curava di intenderle; se di espressione, di modi, o di voci, tutto faceva per superarle indovinando; ed in molte non riuscendo, le poche poi ch’io vinceva mi insuperbivano tanto più. In quella prima lettura io mi cacciai piuttosto in corpo un’indigestione che non una vera quintessenza di quei quattro gran luminari; ma mi preparai così a ben intenderli poi nelle letture susseguenti, a sviscerarli, gustarli, e forse anche rassomigliarli. Il Petrarca però mi riuscì ancor più difficile che Dante; e da principio mi piacque meno; perchè il sommo diletto dai Poeti non si può mai estrarre, finchè si combatte coll’intenderli. Ma dovendo io scrivere in verso sciolto, anche di questo cer-

FichierFirenze, BML, ms. Alfieri 24_1, p. 202

DescriptionVita, seconda redazione

Comment citer cette page

Fichier "Firenze, BML, ms. Alfieri 24_1, p. 202" - Site web "Digital Alfieri".
Editeur :.
Consulté le 30/10/2025 sur la plate-forme EMAN : https://eman-archives.org/DigitalAlfieri/files/show/17364

Fichier créé par Monica ZanardoFichier créé le 14/05/2023 Dernière modification le 15/05/2023

Documents liés

Autres fichiers de la notice