Votre recherche dans le corpus : 158 résultats dans 1031 notices du site.Collection : 1730 : Le jeu de l’amour et du hasard
Trier par :
1902 : Yaedazuki [Le Jeu de l’amour et du hasard]
Collection : JAP. Le jeu de l’amour et du hasard : traductions, adaptations, mises en scène japonaises
Auteur(s) : Kôyô, Ozaki (adaptation)
1903 : Yaedazuki [Le Jeu de l’amour et du hasard]
Collection : JAP. Le jeu de l’amour et du hasard : traductions, adaptations, mises en scène japonaises
Auteur(s) : Kôyô, Ozaki (adaptation)
1936 : Yaedazuki [Le Jeu de l’amour et du hasard] (Yamagami, Kei-ichi)
Collection : JAP. Le jeu de l’amour et du hasard : traductions, adaptations, mises en scène japonaises
Auteur(s) : Kei-ichi, Yamagami (metteur en scène) ; Kôyô, Ozaki (adaptation)
1937 : Yaedazuki [Le Jeu de l’amour et du hasard] (Yamagami Kei-ichi)
Collection : JAP. Le jeu de l’amour et du hasard : traductions, adaptations, mises en scène japonaises
Auteur(s) : Kei-ichi, Yamagami (metteur en scène) ; Kôyô, Ozaki (adaptation)
1958 : The game of the love and chance (Rodney Wood)
Collection : UK Le jeu de l’amour et du hasard : traductions, adaptations, mises en scène britanniques
Auteur(s) : Wood, Rodney (metteur en scène) ; James, J.W. (Jimmy)
1962 : Jocul dragostei și al întâmplării (Le Jeu de l’amour et du hasard) (Lucian Giurchescu)
Collection : ROU. Le jeu de l’amour et du hasard : traductions, adaptations, mises en scène roumaines
Auteur(s) : Giurchescu, Lucian
1963 : Il gioco dell’amore e del caso (Paola Ojetti)
Collection : ITA. Le jeu de l’amour et du hasard : traductions, adaptations, mises en scène italiennes
Auteur(s) : Ojetti, Paola (traducteur)
1966 : Il gioco dell’amore e del caso (Mina Mezzadri)
Collection : ITA. Le jeu de l’amour et du hasard : traductions, adaptations, mises en scène italiennes
Auteur(s) : Mezzadri, Mina (metteur en scène) ; Mezzadri, Mina (traducteur)
1968 : The game of love and chance (Wallace Fowlie)
Collection : UK Le jeu de l’amour et du hasard : traductions, adaptations, mises en scène britanniques
Auteur(s) : Fowlie, Wallace (traducteur)
publiée dans : Classical French drama, New York : Bantam Books
1973 : Jocul dragostei și-al întâmplării (Le Jeu de l’amour et du hasard) (Aurel Manea, Liana Maxy)
Collection : ROU. Le jeu de l’amour et du hasard : traductions, adaptations, mises en scène roumaines
Auteur(s) : Manea, Aurel ; Maxy, Liana
1976 : Jocul dragostei și-al întâmplării (Le Jeu de l’amour et du hasard) (Florian Tudor)
Collection : ROU. Le jeu de l’amour et du hasard : traductions, adaptations, mises en scène roumaines
Auteur(s) : Tudor, Florian
1977 : Le Jeu de l’amour et du hasard
Collection : JAP. Le jeu de l’amour et du hasard : traductions, adaptations, mises en scène japonaises
Auteur(s) : Shindô, Seiichi (traducteur)
1980 : The game of love and chance (David Cohen)
Collection : UK Le jeu de l’amour et du hasard : traductions, adaptations, mises en scène britanniques
Auteur(s) : Cohen, David
Publiée par : Harmondsworth, Eng. ; New York : Penguin Books, 1980.
1981 : Cosas del destino (Vicente Aranda)
Collection : ESP. Le jeu de l’amour et du hasard : traductions, adaptations, mises en scène espagnoles
Auteur(s) : Aranda, Vicente (metteur en scène) ; Aranda, Vicente (traducteur)
1984 : The lottery of love (Stephen Unwin)
Collection : UK Le jeu de l’amour et du hasard : traductions, adaptations, mises en scène britanniques
Auteur(s) : Unwin, Stephen (metteur en scène) ; Fowles, John (traducteur)
1987 : El joc de l’amor i de l’atzar (Calixto Bieito)
Collection : ESP. Le jeu de l’amour et du hasard : traductions, adaptations, mises en scène espagnoles
Auteur(s) : Bieito, Calixto (metteur en scène) ; Teixidor, Jordi (traducteur)
1987 : Le Jeu de l’amour et du hasard (Hitoshi Uyama)
Collection : JAP. Le jeu de l’amour et du hasard : traductions, adaptations, mises en scène japonaises
Auteur(s) : Uyama, Hitoshi (metteur en scène) ; Uyama, Hitoshi (traducteur)
1987 : Il gioco dell’amore e del caso (Sandro Bajini)
Collection : ITA. Le jeu de l’amour et du hasard : traductions, adaptations, mises en scène italiennes
Auteur(s) : Bajini, Sandro (traducteur)
1987 : Jocul dragostei și al întâmplării [Le Jeu de l’amour et du hasard] (Anatolie Rusu)
Collection : ROU. Le jeu de l’amour et du hasard : traductions, adaptations, mises en scène roumaines
Auteur(s) : Botezatu, Lidia ; Rusu, Anatolie (metteur en scène)
1987 : 1989 : Le Jeu de l’amour et du hasard
Collection : JAP. Le jeu de l’amour et du hasard : traductions, adaptations, mises en scène japonaises
Auteur(s) : Uyama, Hitoshi (traducteur)
1988 : The game of love and chance (John Walters)
Collection : UK Le jeu de l’amour et du hasard : traductions, adaptations, mises en scène britanniques
Auteur(s) : Walters, John (traducteur)
publiée dans : Marivaux, Plays, Methuen Drama, 1988 (nouvelle édition : 1997)
1989 : Jocul dragostei și-al întâmplării (Le Jeu de l’amour et du hasard) (Ovidiu Lazăr)
Collection : ROU. Le jeu de l’amour et du hasard : traductions, adaptations, mises en scène roumaines
Auteur(s) : Lazăr, Ovidiu
1989 : Le Jeu de l’amour et du hasard (Kazuo Sasaki)
Collection : JAP. Le jeu de l’amour et du hasard : traductions, adaptations, mises en scène japonaises
Auteur(s) : Sasaki, Kazuo (metteur en scène) ; Sasaki, Kazuo (adaptation)
1989 : Le Jeu de l’amour et du hasard (Hitoshi Uyama)
Collection : JAP. Le jeu de l’amour et du hasard : traductions, adaptations, mises en scène japonaises
Auteur(s) : Uyama, Hitoshi (metteur en scène) ; Uyama, Hitoshi (traducteur)
1991 : The lottery of love (John Fowles)
Collection : UK Le jeu de l’amour et du hasard : traductions, adaptations, mises en scène britanniques
Auteur(s) : Fowles, John (traducteur)
1992 : Jocs d’amor i d’atzar (Leona di Marco)
Collection : ESP. Le jeu de l’amour et du hasard : traductions, adaptations, mises en scène espagnoles
Auteur(s) : di Marco, Leona (metteur en scène) ; Mestre, Pere M. (traducteur)
1993 : The game of love anf chance (Mike Alfreds, Neil Bartlett)
Collection : UK Le jeu de l’amour et du hasard : traductions, adaptations, mises en scène britanniques
Auteur(s) :
Alfreds, Mike (metteur en scène)
; Bartlett, Neil (metteur en scène et traducteur)
L’action de la pièce était déplacée dans les années 1930
1993 : Il gioco dell’amore e del caso (Massimo Castri)
Collection : ITA. Le jeu de l’amour et du hasard : traductions, adaptations, mises en scène italiennes
Auteur(s) : Castri, Massimo (metteur en scène) ; Capriolo, Ettore (traducteur)
1993 : Il gioco dell’amore e del caso (Ettore Capriolo)
Collection : ITA. Le jeu de l’amour et du hasard : traductions, adaptations, mises en scène italiennes
Auteur(s) : Capriolo, Ettore (traducteur)
1993 : Le Jeu de l’amour et du hasard (Moriwa Sakura)
Collection : JAP. Le jeu de l’amour et du hasard : traductions, adaptations, mises en scène japonaises
Auteur(s) : Sakura, Moriwa (metteur en scène) ; Suzuki, Koji (traducteur)
1996 : Le Jeu de l’amour et du hasard
Collection : JAP. Le jeu de l’amour et du hasard : traductions, adaptations, mises en scène japonaises
Auteur(s) : Suzuki, Koji (traducteur)
1996 : Le Jeu de l’amour et du hasard (Moriwa Sakura)
Collection : JAP. Le jeu de l’amour et du hasard : traductions, adaptations, mises en scène japonaises
Auteur(s) : Sakura, Moriwa (metteur en scène) ; Suzuki, Koji (traducteur)
1997 : Le Jeu de l’amour et du hasard [Le Labyrinthe de l’amour] (Nakamura Satoru)
Collection : JAP. Le jeu de l’amour et du hasard : traductions, adaptations, mises en scène japonaises
Auteur(s) : Satoru, Nakamura (metteur en scène) ; Satoru, Nakamura (adaptation)
1998 : El joc de l’amor i de l’atzar (Pep Anton Gómez)
Collection : ESP. Le jeu de l’amour et du hasard : traductions, adaptations, mises en scène espagnoles
Auteur(s) : Gómez, Pep Anton (metteur en scène) ; Gómez, Pep Anton (traducteur)