Votre recherche dans le corpus : 1031 résultats dans 1031 notices du site.
Trier par :
1978 : La doppia incostanza (Andrée Ruth Shammah)
Auteur(s) : Shammah, Andrée Ruth (metteur en scène) ; Shammah, Andrée Ruth (traducteur)
1977 : Arlequin poli par l’amour (Christine Melcer, Anne Le Moal)
Auteur(s) : Melcer, Christine (metteuse en scène) ; Le Moal, Anne (metteuse en scène)
1977 : Le Jeu de l’amour et du hasard
Collection : JAP. Le jeu de l’amour et du hasard : traductions, adaptations, mises en scène japonaises
Auteur(s) : Shindô, Seiichi (traducteur)
1977 : La fausse suivante (François Timmerman)
Auteur(s) : Timmerman, François (1937-...) (metteur en scène)
1977 : Marivaux / Beaumarchais Œuvres célèbres
Auteur(s) : Mie, Satô (traducteur) ; Suzuki, Koji (traducteur) ; Tanaka, Eiichi (traducteur)
1976 : La double inconstance (Gilles Chavassieux)
Auteur(s) : Chavassieux, Gilles (metteur en scène)
1976 : Jocul dragostei și-al întâmplării (Le Jeu de l’amour et du hasard) (Florian Tudor)
Collection : ROU. Le jeu de l’amour et du hasard : traductions, adaptations, mises en scène roumaines
Auteur(s) : Tudor, Florian
1976 : Les Fausses Confidences (Mizuta Haruyasu)
Auteur(s) : Haruyasu, Mizuta (metteur en scène) ; Rikie, Suzuki (traducteur)
1976 : La doppia incostanza (Augusto Zucchi)
Auteur(s) : Zucchi, Augusto (metteur en scène) ; Moretti, Mario (traducteur)
1976 : La double inconstance (Jacques Rosner)
Auteur(s) : Rosner, Jacques (1936-2022) (metteur en scène)
1974 : Le prince travesti (Daniel Mesguich)
Auteur(s) : Mesguich, Daniel (1952-...) (metteur en scène)
1973 : Încercarea [L’Épreuve] (Olimpia Arghir)
Auteur(s) : Bernstein, Elvin (traduction et adaptation radiophonique) ; Arghir, Olimpia (metteur en scène)
1973 : Jocul dragostei și-al întâmplării (Le Jeu de l’amour et du hasard) (Aurel Manea, Liana Maxy)
Collection : ROU. Le jeu de l’amour et du hasard : traductions, adaptations, mises en scène roumaines
Auteur(s) : Manea, Aurel ; Maxy, Liana
1973 : Le prince travesti (Daniel Mesguich)
Auteur(s) : Mesguich, Daniel (1952-...) (metteur en scène)
1971 : La double inconstance (Roger Mollien)
Auteur(s) : Mollien, Roger (1931-2009) metteur en scène
1971 : La finta serva ovvero il furbo punito (Patrice Chéreau)
Auteur(s) : Chéreau, Patrice (metteur en scène) ; Cremona, Ugo (traducteur, pseudonyme) ; Aurigemma, Liana (traducteur, fictif) ; Lazzari, Arturo (traducteur) ; Chéreau, Patrice (traducteur)
1970 : La comare (Pietro Masserano Taricco)
Auteur(s) : Masserano Taricco, Pietro (metteur en scène) ; Spaziani, Maria Luisa (traducteur)
1968 : The game of love and chance (Wallace Fowlie)
Collection : UK Le jeu de l’amour et du hasard : traductions, adaptations, mises en scène britanniques
Auteur(s) : Fowlie, Wallace (traducteur)
publiée dans : Classical French drama, New York : Bantam Books
1967 : Love and betrayal
Auteur(s) : Conlon, Pierre (traducteur) ; Conlon, Lotte (traducteur)
publiée dans : Two plays, Hamilton, Ont., McMaster University Library
1967 : The inconstant lovers (Pierre Conlon, Lotte Conlon)
Auteur(s) : Conlon, Pierre (traducteur) ; Conlon, Lotte (traducteur)
1966 : La comare (Costanza Andreucci)
Auteur(s) : Andreucci, Costanza (traducteur)
Traduction partielle de la pièce La Commère (traduction des extraits publiés en avant-première par Jacques Lemarchand dans le Figaro Littéraire du 13-01-1966). Avec une note de présentation de la traductrice Costanza Andreucci.
1966 : Il gioco dell’amore e del caso (Mina Mezzadri)
Collection : ITA. Le jeu de l’amour et du hasard : traductions, adaptations, mises en scène italiennes
Auteur(s) : Mezzadri, Mina (metteur en scène) ; Mezzadri, Mina (traducteur)
1966 : Le prince travesti (Jacques Charon)
Auteur(s) : Charon, Jacques (1920-1975) (metteur en scène)