Votre recherche dans le corpus : 1031 résultats dans 1031 notices du site.
Trier par :
1994 : Le utopie de Marivaux (Lecture-spectacle. Extraits. Giorgio Strehler, Carlo Battistoni)
Auteur(s) : Strehler, Giorgio (conception) ; Battistoni, Carlo (metteur en scène) ; Ranzini, Paola (traducteur)
Extraits de : L’isola degli schiavi, L’isola della ragione, La colonia, Il dialogo tra l’amore e la verità, Le Cabinet du philosophe, L’Indigent philosophe.
1994 : L’isola degli schiavi (Giorgio Strehler)
Auteur(s) : Strehler, Giorgio (metteur en scène) ; Strehler, Giorgio (traducteur)
2019 : La isla de los esclavos (Francisco Suárez)
Auteur(s) : Suárez, Francisco (metteur en scène) ; Copete, Juan (traducteur)
2014 : Gli attori in buona fede (Ian Sutton)
Auteur(s) : Sutton, Ian (metteur en scène)
Spectacle de fin de cours (2ème année) EUTHECA European Union Academy of Theatre and Cinema)
1996 : Le Jeu de l’amour et du hasard
Collection : JAP. Le jeu de l’amour et du hasard : traductions, adaptations, mises en scène japonaises
Auteur(s) : Suzuki, Koji (traducteur)
1991 : La double inconstance (Hosaka Takashi)
Auteur(s) : Takashi, Hosaka (metteur en scène) ; Suzuki, Koji (traducteur)
2018 : Le Triomphe de l’amour Kazuhiro Tamaru
Auteur(s) : Tamaru, Kazuhiro (metteur en scène) ; Imai, Yumeko (adaptation)
1980 : Infidelities (Leonard Tancock)
Auteur(s) : Tancock, Leonard
Publiée par : Harmondsworth, Eng. ; New York : Penguin Books, 1980.
2006 : La double inconstance (Dmitri Tcherniakov)
Auteur(s) : Tcherniakov, Dmitri (metteur en scène)
1992 : La surprise de l’amour (Christophe Thiry)
Auteur(s) : Thiry, Christophe (1963-...) (metteur en scène)
2001 : Διπλή απιστία [Dipli apistia/La double inconstance] (Thomas Moschopoulos)
Auteur(s) : Thomas Moschopoulos
2001 : Το νησί των σκλάβων [To nissi ton sklavon/L’Île des esclaves] (Elefthéria Déko)
Auteur(s) : Thomas Vélissaris (troupe Aktis Aéliou)
1977 : La fausse suivante (François Timmerman)
Auteur(s) : Timmerman, François (1937-...) (metteur en scène)
1957 : Jocul dragostei și-al întâmplării [Le Jeu de l’amour et du hasard] (Val Moldoveanu)
Collection : ROU. Le jeu de l’amour et du hasard : traductions, adaptations, mises en scène roumaines
Auteur(s) : Toscani, N. Al. (traduction et adaptation radiophonique) ; Moldoveanu, Val (metteur en scène)
1892 : Arlequin poli par l’amour (Jules Truffier)
Auteur(s) : Truffier, Jules (1856-1943) (metteur en scène et adaptateur)
1911 : La surprise de l’amour (Jules Truffier)
Auteur(s) : Truffier, Jules (1856-1943) (metteur en scène)
Adaptation en un acte
1976 : Jocul dragostei și-al întâmplării (Le Jeu de l’amour et du hasard) (Florian Tudor)
Collection : ROU. Le jeu de l’amour et du hasard : traductions, adaptations, mises en scène roumaines
Auteur(s) : Tudor, Florian
1952 : Il gioco dell’amore e del caso (Corrado Tumiati)
Collection : ITA. Le jeu de l’amour et du hasard : traductions, adaptations, mises en scène italiennes
Auteur(s) : Tumiati, Corrado (traducteur)
2007 : Le Triomphe de l’amour (Satoshi Uemura)
Auteur(s) : Uemura, Satoshi (metteur en scène) ; Junichi, Imura (metteur en scène)
1984 : The lottery of love (Stephen Unwin)
Collection : UK Le jeu de l’amour et du hasard : traductions, adaptations, mises en scène britanniques
Auteur(s) : Unwin, Stephen (metteur en scène) ; Fowles, John (traducteur)
1987 : Le Jeu de l’amour et du hasard (Hitoshi Uyama)
Collection : JAP. Le jeu de l’amour et du hasard : traductions, adaptations, mises en scène japonaises
Auteur(s) : Uyama, Hitoshi (metteur en scène) ; Uyama, Hitoshi (traducteur)
1989 : Le Jeu de l’amour et du hasard (Hitoshi Uyama)
Collection : JAP. Le jeu de l’amour et du hasard : traductions, adaptations, mises en scène japonaises
Auteur(s) : Uyama, Hitoshi (metteur en scène) ; Uyama, Hitoshi (traducteur)
1987 : 1989 : Le Jeu de l’amour et du hasard
Collection : JAP. Le jeu de l’amour et du hasard : traductions, adaptations, mises en scène japonaises
Auteur(s) : Uyama, Hitoshi (traducteur)
2007 : Arlecchino educato dall’amore (Fulvio Vanacore)
Auteur(s) : Vanacore, Fulvio (metteur en scène)
Spectacle de fin de formation
1995 : Η φιλονικία [Ι filonikia/La dispute] (Vanghélis Théodoropoulos)
Auteur(s) : Vanghélis Théodoropoulos ; Maria Efstathiadi
1983 : Ο θρίαμβος του έρωτα [O thriamvos tou erota/Le Triomphe de l’amour] (Vassilis Papavassiliou)
Auteur(s) : Vassilis Papavassiliou ; Andréas Staïkos
1985 : Ο θρίαμβος του έρωτα [O thriamvos tou erota/Le Triomphe de l’amour] (Vassilis Papavassiliou)
Auteur(s) : Vassilis Papavassiliou ; Andréas Staïkos
2003-2004 : Οι καλόπιστοι θεατρίνοι [I kalopisti théatrini/Les acteurs se bonne foi] (Vassilis Papavassiliou)
Auteur(s) : Vassilis Papavassiliou ; Andréas Staïkos
2004 : Η ψευτοϋπηρέτρια [I pseftoïpiretria/La fausse suivante] (Vassilis Papavassiliou)
Collection : GR. La fausse suivante ou le fourbe puni : traductions, adaptations, mises en scène grecques
Auteur(s) : Vassilis Papavassiliou ; Yiannis Varvéris – Dimitra Bastouni
1988-1989 : Η κληρονομιά [I klironomia/Le Legs] (Vassilis Papavassiliou)
Auteur(s) : Vassilis Papavassiliou (troupe « Théatrikos Organismos “Épochi” ») ; Andréas Staïkos
1999 : La fausse suivante (Michel Verschaeve)
Auteur(s) : Verschaeve, Michel (1955-...) (metteur en scène)
1984 : Η φιλονικία [Ι filonikia/La dispute] (Victor Arditis)
Auteur(s) : Victor Arditis ; Clairi Mitsotaki
2016 : La Commère (Serge Vinson,
Isabelle Domenech)
Auteur(s) : Vinson, Serge (metteur en scène) ; Domenech, Isabelle (metteur en scène)