Souvent revient ce motif du Livre : depuis les hauteurs de Tananarive et de sa Grande Île, Rabearivelo aspire à prendre le large, voguer vers l'Ailleurs ; mais cela, pour aussitôt mieux affirmer sa tension d'esprit, une présence toute littéraire. Rabearivelo, comme à son accoutumée, dialogue avec les morts. Ici, le poète et philosophe Lucrèce et son De rerum Natura, De la nature des choses.
Il est doux, quand la vaste mer est troublée par les vents, de contempler du rivage la détresse d’un autre ; non qu’on se plaise à voir souffrir, mais par la douceur de sentir de quels maux on est exempt. Il est doux encore d’assister aux grandes luttes de la guerre se développant dans les plaines, sans prendre sa part du danger. Mais il n’est rien de plus doux que d’habiter ces sommets élevés et sereins, ces forts construits par la doctrine des sages, d’où l’on peut apercevoir au loin le reste des hommes égarés dans les routes de la vie, y luttant de génie, y contestant de noblesse, s’épuisant en efforts et le jour et la nuit, surnageant enfin pour saisir la fortune et la puissance. Ô malheureuses pensées des humains ! esprits aveugles !*
Célèbre cadence avec laquelle Rabearivelo entre, par dessus les mers et les siècles, en correspondance. Le thème du " Suave, mari magno " - suave, par la grande mer - constitue un lieu commun où, justement, se rencontrent un latin du Ier siècle avant Jésus-Christ et un mélanien fou de latinités.. tout en n'ayant jamais quitté son île australe ! C'est à cet entrelacs que s'initie l'écriture - et la lecture - de Rabearivelo ; c'est le lieu de l'écrivain.
* Traduction de M. Patin, 1876 mise en ligne par Yoto Yotov sur http://www.notesdumontroyal.com/note/190, ensemble de "Comptes rendus sur la littérature ancienne et moderne de toutes les nations."

Projet d'un choix de poèmes provenant des recueils précédents et traduisant le rapport authentique au natal du poète.
Le titre de la première partie (Snoboland) doit son nom à un néologisme inventé par Fernand Divoire (auquel cette partie est dédiée) à propos de l'œuvre de Paul Claudel, qui "n'a conquis que le Snoboland" (les gens de lettres, notamment parisiens ; Introduction à l'étude de la stratégie littéraire, 1912).

Toujours, dans cette intimité éclose sur la page du Livre, Rabearivelo épanche ses vers. Le poème épouse un rythme mallarméen, allusif à souhait, - " élusif " comme il l'écrit dans ses Calepins Bleus d'après le Maître de Valvins. S'en dégage " un ton, une voix, s'élevant de la rumeur confuse " (C.B, 6/1/34) : foule de réminiscences, de glanes (le nom de ses conseils de lecture, revues, livres... dans la revue Capricorne), de cueillette, choses lues et entendues à travers les " gazety tonga hatraina hatraina / imprimés de partout " et les conversations à bâtons rompus - sur les marches des escaliers d'Analakely, place Colbert avec le frais émoulu du séminaire Jacques Rabemananjara, lors de promenades avec Paula autour du lac Anosy, de parties de campagne...
Au détour de ces errances à travers le paysage, une fois à son bureau, quelle folle pensée le tourmente sinon celle qui ploie sur l'esprit du poète, " Tel vieux Rêve " d'un temple à la gloire du " solitaire ébloui de sa foi " ?
Mallarmé sourd en Rabearivelo dont " le ferme et noble désir de passer à jamais " résonne avec ce " désir et mal de mes vertèbres " qui caresse l’orgueil de son homologue français. Voilà le sonnet en question, de Mallarmé dont, ici, la première strophe :
Quand l'ombre menaça de la fatale loi
Tel vieux Rêve, désir et mal de mes vertèbres,
Affligé de périr sous les plafonds funèbres
Il a ployé son aile indubitable en moi.
...
Alors on perçoit mieux l'architecture de cet " obscur et discret mausolée " auquel aspire Rabearivelo. Ne nous confie-t-il pas que " la saison est propice aux rêves " ? Il déambule, " sous le manguier où quelque oiseau bleu se lamente ", dans le royaume de l'Imerina, parmi des " morts aimés "... Mais lesquels ? Ceux de sa lignée royale ou, tout aussi nobles, ceux qui émargent sur la feuille d'écriture, Mallarmé, Baudelaire.. ?

Premier manuscrit d'un poème qui célèbre " le bonheur des derniers jours de l'été " : c'est Rabearivelo au milieu des siens, sa femme Mary - la dédicataire -, ses enfants, et le jardin, celui de sa chère maison dans Tananarive. Rabearivelo s'installe, met en scène un idéal bucolique mais qui se veut quotidien autant que naturel.

Reprend un seul des « Chants pour l’Amitié » de Vers dorés, le poème dédié à Marcel Ormoy, l’autre poème, également dédié à Pierre Camo, n’est pas le même que dans notre recueil).

JJR se fait l'écho de la vie artistique de Tananarive. Il fait l'éloge de Madagascar plus à la page que ses sœurs d'outre-mer, atour déférent par lequel il habille "ses pensées de derrière la tête" : la salle Gros-Citroën qui accueille l'exposition de la peintre Chériane - épouse de Urbain-Faurec - ne semble pas du tout prévue à cet effet... Mécenat intéressé où l'art ne figure qu'à titre d'épice ! écrit JJR dans ses Calepins Bleus à propos de la revue officielle de la Colonie. En dépit de ce défaut d'accrochage, il témoigne de l'engouement suscité chez lui et la "Phalange", avec en 1923, cette foire artistique où ils purent voir des toiles de l'Ecole de Paris - autre chose que les produits de l'import-export entre Majunga et Paris ! Il serait donc souhaitable que ce genre de manifestations se développe pour une jeune génération désireuse de s'ouvrir à la culture européenne.

8 pages des chroniques assassines "Aller à Conakry pour traiter d'une affaire"

5 pages des chroniques assassines titrées "Tant que chat va pas, c'est que chat va"

5 pages manuscrites des Chroniques Assassines, de la fermeté sans fermes.

5 pages manuscrites des Indépendantristes, des évidences à vider.

Chronique assassine : "Lettre ouverte : la démocratie d'une démocratie : Mon général : Je suis obligé de passer par le Lynx pour vous écrire. A la poste, on décolle les timbrespour les revendre. La salive fait glisser, n'est ce pas ? Comme la monnaie ! Tout fout le camp dans ce pays. Je suis sous le clair de lune qui a bien peur de s'approcher davantage d'être volé..." Bloc note de 12 p.

Chronique assassine manuscrit non daté : 5 pages

un CD : Chronique Assassine : photos de Gahité Fofana 23/4/2017

Chronique assassine (papier pelure rose, grignoté et moisi) Le sergent major et…..Regardez moi chat…

Manuscrit dont la couverture cartonnée mentionne le titre “Chroniques Burundi” et la page de titre celui de “Chroniques africaines” dont le texte commence ainsi : “Ces chroniques relatent fidèlement une mission en Afrique telle que je la vécus au service de l'OCORA...”)

Cinq sonnets inédits du vivant de l'auteur : Le tombeau de Samuel Jafetra, Exhortation, Fausse marine, Eloge des déchéances. Ce tapuscrit témoigne de l'intention de Jean-Joseph Rabearivelo de réunir ces poèmes.

1969.12.08. Club de judo. Maison des jeunes et de la culture de Niamey. Ceinture blanche 1969 (à Paris ?)...ceinture noire en 1973 à Niamey

1986.05.14 Colloque organisé par l'A.S.B.L. Coopération par l'éducation et la Culture (C.E.C.) Bruxelles. : Ecrivains d'Afrique noire écrivains méconnus ? Programme 4 feuillets 4

"Williams Sassine n'est pas n'importe qui" : Colloque organisé par le CLSF Université Paris Nanterre les 16-17 mai 2014.

1984.08 Consultation médicale + résultats d'examen biologique = témoin de sa présence à Paris à cette date

1989.10.03 Lettre Presence africaine informant du contrat de publication en espagnol de Le Zéhéros n'est pas n'importe qui, signée Geoffroy Jones

2005.05.21 contrat d'option entre Nova Plus et Présence africaiine pour adaptation de "Le Jeune homme de sable" non signé par les 2 parties

1994.08.10 Contrat de commande d'écriture entre Festival International des francophonies et WS (2 feuillets en 2 ex)

1995.02.15 Contrat Serpent à Plumes editions pour réédition Le Serpent à Plumes N° 17 avec Un jour métis (2fe. 3ex)

1995.07.27 Contrat entre Le Bruit des autres et WS pour édition Légende d'une vérité (suivi de) Laura. 2 f. et 2 ex

1982.05.17 L'Alphabête, illustré par Sophie Mondésir

1989.05.03 Les Africains. 1 Marie-Luna : non signé par W Sassine

1985.11 le Zéhéros n'est pas n'importe qui (collection Ecrits)

1987.07.20 Contrat sans affectation donnant droit à toutes traductions et création audiovisuelle, non signé par Sassine

1973.07.10 Tourments et lumière, titre complété par "St Mr Baly (manuscrit)" signé par Sassine, + 1 page avec titre Tourments et lumière non signé

1991.07.11 Convention de séjour créateur résident au Festival International de Limoges pour 3 mois répartis entre le 15 juillet et le 15 décembre 1991