Brouillon des poèmes écrits par Jean Malaquais entre 1941 et 1946. « Paris-Am-Seine » et « C’était un jeune homme blond » => Partisan Review (mai-juin 1943).
« Paris-Am-Seine » et « C’était un jeune homme blond » et « Les coudes sur la table » et « Vous ne saurez jamais » => La France libre (1944).
« Chant du soldat » => La Revue de l’IFAL (Mexico, 1945).
(Sources : Geneviève Nakach, Jean Malaquais, un nouveau réalisme au XXe siècle. Thèse)
Les poèmes ont depuis été édités par la Société Jean Malaquais et ont été illustrés par Gilbert Fontanet.
Court texte de présentation de l’œuvre du poète Michael Fraenkel. Malaquais a déjà publié l’article « Un poète américain : Michael Fraenkel qui "découvrit" Miller », dans Combat en 1948.