Correspondance manuscrite originale de Johan-Antoine Nau à Toussaint Luca, le 12 février 1913 depuis Porto-Vecchio, au lieu-dit Tournant de la Marine. Il fait part de son état bronchiteux à son "cher ami" et exprime également ses difficultés à apprendre et comprendre la langue corse, ce qui appraît être un bienfait pour lui selon les situations. Il incite également son ami, originaire de Corse, à venir lui rendre visite sur l'île.