Votre recherche dans le corpus : 1031 résultats dans 1031 notices du site.
Trier par :
2005 : Les falses confidències (Sergi Belbel)
Auteur(s) : Belbel, Sergi (metteur en scène) ; Belbel, Sergi (traducteur)
2007 : Utopía Marivaux (de la disputa a la isla de los esclavos) (Juli Leal Duart)
Auteur(s) : Leal Duart, Juli (metteur en scène) ; Ramos, Ignacio (traducteur-adaptateur) ; Leal Duart, Juli (traducteur-adaptateur)
1997 : Recueil des Voyages utopiques (1996-2002 : 15 vol.) : (vol. 14 Utopies de l’étrangeté et des retournements. Marivaux : Casanova)
Auteur(s) : Mie, Satô (traducteur) ; Suzuki, Koji (traducteur) ; Junichi, Imura (traducteur)
1989 : Le Jeu de l’amour et du hasard (Hitoshi Uyama)
Collection : JAP. Le jeu de l’amour et du hasard : traductions, adaptations, mises en scène japonaises
Auteur(s) : Uyama, Hitoshi (metteur en scène) ; Uyama, Hitoshi (traducteur)
1902 : Yaedazuki [Le Jeu de l’amour et du hasard]
Collection : JAP. Le jeu de l’amour et du hasard : traductions, adaptations, mises en scène japonaises
Auteur(s) : Kôyô, Ozaki (adaptation)
1992 : L’Épreuve (Moriwa Sakura)
Auteur(s) : Sakura, Moriwa (metteur en scène) ; Mie, Satô (traducteur)
1992 : Le Triomphe de l’amour (Watanabe Moriaki)
Auteur(s) : Moriaki, Watanabe (metteur en scène) ; Junichi, Imura (traducteur)
1992 : La Fausse Suivante (Moriwa Sakura)
Collection : JAP. La fausse suivante ou le fourbe puni : traductions, adaptations, mises en scène japonaises
Auteur(s) : Sakura, Moriwa (metteur en scène) ; Mie, Satô (traducteur)
Reprise 1994 : Tôkyô (Sakurasha, Shibuya JanJan)
1991 : La double inconstance (Hosaka Takashi)
Auteur(s) : Takashi, Hosaka (metteur en scène) ; Suzuki, Koji (traducteur)
1989 : Le Jeu de l’amour et du hasard (Kazuo Sasaki)
Collection : JAP. Le jeu de l’amour et du hasard : traductions, adaptations, mises en scène japonaises
Auteur(s) : Sasaki, Kazuo (metteur en scène) ; Sasaki, Kazuo (adaptation)
1987 : Le Jeu de l’amour et du hasard (Hitoshi Uyama)
Collection : JAP. Le jeu de l’amour et du hasard : traductions, adaptations, mises en scène japonaises
Auteur(s) : Uyama, Hitoshi (metteur en scène) ; Uyama, Hitoshi (traducteur)
1976 : Les Fausses Confidences (Mizuta Haruyasu)
Auteur(s) : Haruyasu, Mizuta (metteur en scène) ; Rikie, Suzuki (traducteur)
1959 : Les Fausses Confidences (Shinya Andô)
Auteur(s) : Andô, Shinya (metteur en scène) ; Rikie, Suzuki (traducteur)
1951 : Le Jeu de l’amour et du hasard
Collection : JAP. Le jeu de l’amour et du hasard : traductions, adaptations, mises en scène japonaises
Auteur(s) : Shindô, Seiichi (traducteur)
1937 : Yaedazuki [Le Jeu de l’amour et du hasard] (Yamagami Kei-ichi)
Collection : JAP. Le jeu de l’amour et du hasard : traductions, adaptations, mises en scène japonaises
Auteur(s) : Kei-ichi, Yamagami (metteur en scène) ; Kôyô, Ozaki (adaptation)
1936 : Yaedazuki [Le Jeu de l’amour et du hasard] (Yamagami, Kei-ichi)
Collection : JAP. Le jeu de l’amour et du hasard : traductions, adaptations, mises en scène japonaises
Auteur(s) : Kei-ichi, Yamagami (metteur en scène) ; Kôyô, Ozaki (adaptation)
1903 : Yaedazuki [Le Jeu de l’amour et du hasard]
Collection : JAP. Le jeu de l’amour et du hasard : traductions, adaptations, mises en scène japonaises
Auteur(s) : Kôyô, Ozaki (adaptation)
1902 : Yaedazuki [Le Jeu de l’amour et du hasard]
Collection : JAP. Le jeu de l’amour et du hasard : traductions, adaptations, mises en scène japonaises
Auteur(s) : Kôyô, Ozaki (adaptation)
1900 : Yaedazuki [Le Jeu de l’amour et du hasard]
Collection : JAP. Le jeu de l’amour et du hasard : traductions, adaptations, mises en scène japonaises
Auteur(s) : Kôyô, Ozaki (adaptation)
1996 : Le Jeu de l’amour et du hasard
Collection : JAP. Le jeu de l’amour et du hasard : traductions, adaptations, mises en scène japonaises
Auteur(s) : Suzuki, Koji (traducteur)
1898 : Yaedasuki (adaptation du Jeu de l’amour et du hasard parue en feuilleton (61 épisodes)
Collection : JAP. Le jeu de l’amour et du hasard : traductions, adaptations, mises en scène japonaises
Auteur(s) : Kôyô, Ozaki (traducteur)
1935 : Le Jeu de l’amour et du hasard
Collection : JAP. Le jeu de l’amour et du hasard : traductions, adaptations, mises en scène japonaises
Auteur(s) : Shindô, Seiichi (traducteur)
1948 : Littérature Mondiale (1946-1949 : 54 vol.) : vol. 24 : Marivaux
Collection : JAP. Le jeu de l’amour et du hasard : traductions, adaptations, mises en scène japonaises
Auteur(s) : Shindô, Seiichi (traducteur)
1977 : Le Jeu de l’amour et du hasard
Collection : JAP. Le jeu de l’amour et du hasard : traductions, adaptations, mises en scène japonaises
Auteur(s) : Shindô, Seiichi (traducteur)
1977 : Marivaux / Beaumarchais Œuvres célèbres
Auteur(s) : Mie, Satô (traducteur) ; Suzuki, Koji (traducteur) ; Tanaka, Eiichi (traducteur)
1987 : 1989 : Le Jeu de l’amour et du hasard
Collection : JAP. Le jeu de l’amour et du hasard : traductions, adaptations, mises en scène japonaises
Auteur(s) : Uyama, Hitoshi (traducteur)
1989 : Nouveau Théâtre choisi de Marivaux
Auteur(s) : Junichi, Imura (traducteur) ; Suzuki, Koji (traducteur) ; Mie, Satô (traducteur)
1994 : La Fausse suivante (Satô Mie)
Collection : JAP. La fausse suivante ou le fourbe puni : traductions, adaptations, mises en scène japonaises
Auteur(s) : Mie, Satô (traducteur)
2014 : El lenguaje de tus ojos o El príncipe travestido (Amelia Ochandiano)
Auteur(s) : Ochandiano, Amelia (metteur en scène)
1992 : Le Legs (Moriwa Sakura)
Auteur(s) : Sakura, Moriwa (metteur en scène) ; Mie, Satô (traducteur)
1995 : L’Île des esclaves / La Dispute (Moriwa Sakura)
Auteur(s) : Sakura, Moriwa (metteur en scène) ; Mie, Satô (traducteur) ; Junichi, Imura (traducteur)
2010 : Le legs / Les acteurs de bonne foi (David Géry)
Collection : FR. Le legs : éditions et mises en scène françaises
Auteur(s) : David Géry
2011 : Le legs (Jérémy Ridel)
Collection : FR. Le legs : éditions et mises en scène françaises
Auteur(s) : Jérémy Ridel ; Elena Avdija
2014 : Le Legs (Marion Bierry)
Collection : FR. Le legs : éditions et mises en scène françaises
Auteur(s) : Marion Bierry
2021 : La surprise de l’amour (Cécile Garcia-Fogel)
Auteur(s) : Garcia-Fogel, Cécile (metteuse en scène)
Comédiens et élèves de l’École du Nord
2022 : Le Legs (Cécile Garcia-Foge)
Collection : FR. Le legs : éditions et mises en scène françaises
Auteur(s) : Cécile Garcia-Fogel
1993 : Le legs (Serge Dangleterre)
Collection : FR. Le legs : éditions et mises en scène françaises
Auteur(s) : Serge Dangleterre