Samedi 21 juin 1851.

Ma chère mère,
      J’ai pensé qu’il y avait un malentendu sur le lieu de notre rendez-vous, car je viens de t’attendre une heure et demie. Je n’ai pas pu présumer que je fusse arrivé trop tard, car ta lettre était écrite à 11 heures et demie, et je suis arrivé avant midi et demi. Je serai ici au même endroit, demain, (cafÉ berthelemot, jardin des tuileries,) de midi À 2 heures.
      Je désire que tu puisses venir, mais je ne veux rien t’imposer. Je ne rentre pas à Neuilly, et je ne t’invite pas à y venir, parce que tu sais combien la banlieue est insupportable le dimanche.
      Adieu, je t’embrasse de tout mon cœur.

Charles.

Je sais que tu dois être prise entre une foule de devoirs et de visites, mais cet endroit [est] à une distance de dix minutes de ton hôtel, et d’ailleurs tu peux m’envoyer de midi à 2 heures, si tu ne veux peux pas venir, un homme avec une lettre, je le reconnaîtrai bien à la lettre qu’il portera à la main.

C. B.