Terme - · Mythologia

Natale Conti, Mythologia, 1567-1627 : un laboratoire éditorial

Accort

Informations :

nature :

adj.

FEW :

FEW 24, 87a, *accorrigere

sens actuel(s) :

habile

comparaison avec les leçons antérieures :

En 126-18, cette leçon qui vient de Montlyard 1612 se substitue à madré de Montlyard 1600-1611.

commentaire :

Voir FEW 16, 539a, maser.

Apparaît dans :

Item / Fichier	Occurrence	Contexte
Mythologie, Paris, 1627 - II, 05 : De Junon
	126-18	[...] n mauuais meſnage auec Iupiter, ſe retira en l’iſle de Negrepont, laquelle ne pouuãt par aucun moyen appaiſer ny r’entrer en ſes bonnes graces, il s’en alla trouuer Cytheron, Roy des Plateens, le plus ruſé & le plus accort qui fuſt de ce tẽps-là. Par ſon conſeil & aduis Iupiter fit vne image de bois, qu’il habilla magnifiquement, & la mit ſur vn chariot, faiſant courir le bruit qu’il vouloit eſpouſer Platee, fille d’Aſope. Teſmoignage de la ialouſ [...]
Mythologie, Paris, 1627 - III, 08 : De Minos
	199-15	[...] es plus illuſtres Roys portoient anciennement le tiltre & nom de Iupiter. Apres la mort de ſon pere, les Candiots ſes ſujets le troublerent en ſon Eſtat, l’empeſchans de ſucceder à la couronne. Et pour les appaiſer, accort qu’il eſtoit, il les abbruua de cette ſuperſtition, ſoy diſant eſtre fils du grãd Iupiter : & que par vn ſigne qui luy deuoit arriuer deuers la mer, il leur feroit fort bien apparoir qu’il [...]
Mythologie, Paris, 1627 - III, 20 : Des Champs Elyseens
	262-32	[...] Pourquoy nous faſchons-nous contre la mort permiſePar le vouloir diuin ? de ſa faux elle briſeToute choſe odieuſe; elle ſeule corromptDes tyrans les priſons, & leurs chaines derompt.Elle ſ’aſſuiettit toutes choſes, accorte.Si quelqu’vn de hazard chet ſous la patte forteDes Lions [...]

Termes liés :

Aller au glossaire