Mythologia

Natale Conti, Mythologia, 1567-1627 : un laboratoire éditorial


Antre

Informations :

nature :

s.m.

FEW :

FEW, 24, 664b, antrum

sens actuel(s) :

caverne

comparaison avec les leçons antérieures :

En 131-22, 143-23 et 143-32, ce mot vient de l’Énéide, IV, 124 et VIII, 419 et 424 dans la traduction du Chevalier d’Aigneaux, 1582, f° 146v° et 238.

Apparaît dans :

Item / FichierOccurrenceContexte
Mythologie, Paris, 1627 - II, 05 : De Junon
131-22[...] ſmouuoir & d’enuoyer la pluye, & la greſſe, & ſuſciter le tonnerre : Vn orage noircy ſur eux ie verſeray, Et la greſle d’en-baut y peſle-meſleray, En faiſant que le ciel d’un eſclatant tonnerre Troublé dans l’antre-creux l’vn & l’autre ſe ſerre. La raiſon eſt, que quand Iupiter s’eſt eſchauffé de l’amour de Iunon, & qu’il l’embraſſe, toutes ſortes d’herbes & fruits viennent à [...]
Mythologie, Paris, 1627 - II, 07 : De Vulcan
143-23[...] dict : ſes ſeruiteurs eſtoient Bronte, Sterope & Pyracmon Cyclopes, comme teſmoigne Virgile au 8. de l’Æneide : Toute proche s’eſleue à coſté de Sicile, Et auprés de Lipare Æolienne vne iſle Haute de rocs fumans. Les antres Ætneans Minez par les fourneaux des Cyclopes Geans Bruyent au deſſous d’elle, & gemiſſans reſonnent Les grands coups qui ſuiuis ſur l’enclume ſe donnent, Et la paille du fer ſiffle reſſautelant [...]
143-32[...] reſſautelant Hors des flancs cauerneux, & le feu pantelant Sanglotte des canaux. La demeure ancienne De Vulcan, dont la terre on dit Vulcanienne. Du haut Ciel deſcendit icy le Dieu flameux. Le fer remanioit au creux antre fumeux, Des Cyclopes noircis la mareſchale trope, Bronte, & les membres nuds Pyracmon, & Sterope. Rude encor ils auoient entre les mains, forgeurs, Ia poly en partie vn des foudres vangeurs, Que ſouuent Iupiter du Ciel en terre i [...]
Mythologie, Paris, 1627 - II, 10 : De Pluton
172-32[...] : O Pluton tu rauis d’une addreſſe galande La fille de Cerés, treſſant vne guirlande De mainte belle fleur qu’elle cueilloit au pré. Tu l’enleuas ſoudain en ton char diapré A quatre Cheuaux noirs, & l’emportas ſous l’antre Cecropin prés Eleuſe, où la porte eſt qu’on entre Au palais Stygien.— Expoſition morale.Neantmoins il faut pluſtoſt accommoder aux mœurs & à l’inſtruction de noſtre vie, ce que nous liſons touchant les Dieux infernaux ? que de penſer [...]
Mythologie, Paris, 1627 - III, 02 : D’Acheron
181-19[...] hemin frayé,Par lequel on deſcend au Tartare effrayé.Là la terre Acheruſe eſt en-haut eminente,Et le fleuue Acheron d’une onde boüillonnantePaſſe tout à trauers, & ſous la terre eſtendSon ondoyant desbord, d’vn creux antre ſortant. Ce marez d’Acheruſe n’eſtoit pas loin de la ville de Cichyre, teſmoin Pauſanias on l’Eſtat d’Arcadie, Strabon au 5. liure dit qu’il eſtoit prés du cap de Miſene, & que ſon eau eſto [...]
Mythologie, Paris, 1627 - III, 15 : Du Somme
223-1[...] es ſentimens reſueillePar beeler ou rougir de celuy qui ſommeille.On n’oit point cracqueter des arbres les rameauxAu ſouffle de Zephirs, point de babils nouueauxD’hommes ſe querellans : repos plein de ſilenceFait ſous cet antre obſcur ſon giſte & demeurance.Mais d’un rocher profond de Lethé l’onde y ſort,S’eſcoulant d’un doux bruit qui les humains endort.Auparauant qu’ [...]

Termes liés :

Aucun

Aller au glossaire