Terme - · Mythologia

Natale Conti, Mythologia, 1567-1627 : un laboratoire éditorial

Cacher (se)

Informations :

nature :

v.pron.

FEW :

FEW 2, 809b, *coacticare

sens actuel(s) :

se cacher, se dérober à la vue

comparaison avec les leçons antérieures :

En 128-42, cette leçon se substitue à se musser de Montlyard 1600-1612.

Apparaît dans :

Item / Fichier	Occurrence	Contexte
Mythologie, Paris, 1627 - II, 05 : De Junon
	125-29	[...] Iupiter ſon frere. Transfiguration de Iupiter, amoureux de Iunon.On dit qu’il deuint infiniment amoureux d’elle, & que la voyant vn iour ſeule hors de la compagnie des autres Deeſſes, deſirant s’eſuanouïr & cacher de ſa preſence, il ſe transforma en Coqu, & s’enuola vers la montagne de Thronax, qui depuis pour cet incident porta le nom de Coqu ; ſur laquelle Iunon s’eſtoit pour lors retiree en ſolitude, preu [...]
	128-42	[...] on au corps-beau, Tremblant de peur ſe mit en forme de corbeau : Que Bacchus deuint Bouc ; Mercure Cyllenie De Cigogne emprunta le corps & l’effigie. Elle chante outreplus d’vn meſme accord & ſon, Que Venus ſe cacha ſous l’habit d’un poiſſon, Et que Iunon ſe fit vne Vache negine, Et Diane veſtit d’vne Chatte la mine. Elle fut anciennemẽt tenuë pour Royne des richeſſes : ce qu’auſſi tiẽt Ouide en l’Epiſtre de Pâr [...]
Mythologie, Paris, 1627 - IV, 08 : D’Atlas
	308-13	[...] s cornes, deux les nareaux, deux les yeux, & la ſeptieme eſt poſee au milieu du front. Virgile les appelle Atlantides au premier des Georgiques, & dit que le Soleil ſe leuant auec le Scorpion, elles ſe vont cacher dans la mer, luy eſtant oppoſees. Quelques vns neantmoins ont dict qu’Atlas eut douze filles, & vn fils Hyas, lequel eſtant decedé d’vne piqueure de Serpent, cinq d’entre elles regretterent t [...]
	314-4	[...] t que le grand Iupin des enfans engendra De Maje, Taygete & la brune Electra, Et de Sterope Mars : Merope eut alliance A ſiſyphe mortel, & pour la repentance Et deſplaiſir qu’elle a de n’auoir qu’vn mortel, Se cache, tranſiſſant d’un vn reget immortel. On en fait beaucoup d’autres contes, qui n’appartiennent point à cette œuure, & pourtant nous n’en dirons autre choſe pou [...]

Termes liés :

Aller au glossaire