Mythologia

Natale Conti, Mythologia, 1567-1627 : un laboratoire éditorial


Condition (à telle – que)

Informations :

nature :

loc.conj.

FEW :

FEW 2, 1019b, condicio

sens actuel(s) :

pourvu que

comparaison avec les leçons antérieures :

Leçon qui se substitue à à tel si que de Montlyard 1600-1612.

commentaire :

Voir FEW 11, 573a, sic.

Apparaît dans :

Item / FichierOccurrenceContexte
Mythologie, Paris, 1627 - II, 03 : De Saturne
109-10[...] vn ſeul Royaume ne peut auoir trois Rois, ſa mere Veſte, & ſes ſœurs, Ops & Cerſé, firent tant par leurs prieres enuers ſes freres aiſnez, qu’ils le laiſſerent regner tout-ſeul : toutefois à telle condition qu’il n’eſleueroit aucuns fils s’il en auoit à l’aduenir, & qu’il ſe contenteroit de regner ; afin que la Couronne reuinſt aprés ſa mort à ceux auſquels elle appartenoit par droit de ſucceſſiõ. Inhumanité de Saturne.Alors Sa [...]

Termes liés :

Aucun

Aller au glossaire