Mythologia

Natale Conti, Mythologia, 1567-1627 : un laboratoire éditorial


Declarer

Informations :

nature :

v.tr.

FEW :

FEW 3, 25b, declarare

sens actuel(s) :

expliquer

comparaison avec les leçons antérieures :

La graphie declairez de Montlyard 1600-1607 et 1612 est remplacée par declarez chez Montlyard 1611 et chez Baudoin.

commentaire :

Voir Ferdinand Brunot, Histoire de la langue française des origines à nos jours, t. II [1927], Paris, Colin, 1967, p. 347.

Apparaît dans :

Item / FichierOccurrenceContexte
Mythologie, Paris, 1627 - III, 10 : D’Aeaque
204-26[...] s meſchans & reprouuez ſont menacez en la ſaincte Eſcripture, ou la glorieuſe recompenſe que les gens de bien attendent, ne ſont plus maintenant propoſez par maniere de fables, ains nous ſont ſelon la verité meſme declarez par la bouche de noſtre Seigneur Ieſus-Chriſt, tels qu’il n’y a ſuffiſance d’homme qui les puiſſe competemment expliquer. Pourquoy les Iuges d’enfer ſont enfans de IupiterLes Anciens diſent q [...]

Termes liés :

Aucun

Aller au glossaire