Terme - · Mythologia

Natale Conti, Mythologia, 1567-1627 : un laboratoire éditorial

Delict

Informations :

nature :

s.m.

FEW :

FEW 3, 34a, delictum

sens actuel(s) :

crime

commentaire :

Voir Nina Catach (dir.), Dictionnaire historique de l’orthographe française, Paris, Larousse, 1995, p. 338.

Apparaît dans :

Item / Fichier	Occurrence	Contexte
Mythologie, Paris, 1627 - III, 07 : Des Parques
	198-24	[...] vengeance de Dieu. On dit qu’elles demeuroient ordinairement en vne grotte tenebreuſe ; d’autant que les iugemens de Dieu ſont inconus aux hommes & que les premiers ne ſont pas ſi toſt chaſtiez qu’ils ont commis le delict : mais quand le temps de la vengeace de Dieu eſt venu, il ny a fort imprenable, ny armee de gens de pied, ou compagnies de gens d’armes qui puiſſent ou deſtourner ou retarder la punition des meſchans. Voilà quant aux Parques, ſelon la f [...]
Mythologie, Paris, 1627 - III, 20 : Des Champs Elyseens
	261-33	[...] ucrece au 4. liure. Le Cerbere à trois chefs & la trouppe Eumenide,Et le Tartare affreux, qui d’vne gorge horrideVomit boüillons de feu, n’eſt rien que vanitéQui ne contient en ſoy aucune verité.Mais pour les grands delicts dont l’ame eſt entachee,Elle craint par ſupplice en eſtre recherchee.Elle apprehende fort le rude chaſtimentDe ſes meſchancetez & l’empriſonnement.Elle fremit de peur de tomber en abyſmePrecipitee en bas d’vne roche ſublime.Elle ſe [...]

Termes liés :

Aller au glossaire