Terme - · Mythologia

Natale Conti, Mythologia, 1567-1627 : un laboratoire éditorial

Droiturier

Informations :

nature :

adj.

FEW :

FEW 3, 89a, directus

sens actuel(s) :

juste

commentaire :

En 111-26 ce mot vient de l’Énéide, VII, 203, dans la traduction du Chevalier d’Aigneaux, 1582, f° 211v°.

Apparaît dans :

Item / Fichier	Occurrence	Contexte
Mythologie, Paris, 1627 - II, 03 : De Saturne
	111-26	[...] des hommes, & eſtre receüe des villes pour Couſtumier & inuiolable, teſmoin Virgile au 7. de l’Æneide : & ſachez que de gré Suit le peuple latin de Saturne engendré, Sans liens & ſans loix, l’equité droituriere, Et gouuerne ſes mœurs à l’vſance & maniere De ſon antique Dieu— Difference entre l’homme de bien, & le non-mauuais.Et de faict, celuy qui regle ſeulement ſa vie ſelon l’ordonnance des l [...]
Mythologie, Paris, 1627 - II, 10 : De Pluton
	171-19	[...] s abbois eſtonne de bien loing ceux qui gaſchent : les Furies auec leurs cheueux treſſez de Viperes & Couleuures font paſmer chaque pauure ame qui y aborde : la rigueur & ſeuerité des Iuges equittables & droituriers les eſtourdit ; de façon qu’il n’y a ſi ſaincte ame, ne de ſi bonne vie, qui doiue comparoiſtre deuant eux, qui ne ſoit en effroy. Mais nous remettrons ce traitté iuſques au liure ſuiuant. ¶Expoſitiõ phyſique de la Fable de Pluton. [...]

Termes liés :

droicturier, , equitable

Aller au glossaire