Mythologia

Natale Conti, Mythologia, 1567-1627 : un laboratoire éditorial


Ebeine

Informations :

nature :

s.f.

FEW :

FEW 3, 199a, ebenus

sens actuel(s) :

ébène

comparaison avec les leçons antérieures :

Graphie qui vient de Montlyard 1612 et qui se substitue à hebeine de Montlyard 1600-1611 et de sa source qui est la traduction des Métamorphoses, XI, 610, par François Habert, 1557, f° 307.

commentaire :

Voir Nina Catach (dir.), Dictionnaire historique de l’orthographe française, Paris, Larousse, 1995, p. 382.

Apparaît dans :

Item / FichierOccurrenceContexte
Mythologie, Paris, 1627 - III, 15 : Du Somme
223-17[...] entCeux qui loing de ſoucis à repoſer ſ’addonnent.Et parce qu’aucun huis ne ferme ce manoir,Perſonne auſſi n’y fait de portier le deuoir.Iuſtement au milieu de ce brouillé domaineSe void le lict Royal haut-leue, faict d’ebeine,D’vn duuet delicat ; ſon atour, ſes rideaux,Sont de meſme couleur que celle des corbeaux :Sa couuerte, ſes draps, toute ſa garniture,Ainſi comme l’ [...]
223-21[...] eu de ce brouillé domaineSe void le lict Royal haut-leue, faict d’ebeine,D’vn duuet delicat ; ſon atour, ſes rideaux,Sont de meſme couleur que celle des corbeaux :Sa couuerte, ſes draps, toute ſa garniture,Ainſi comme l’ebeine, eſt de noire teinture.Dans ce lict de parade il prend vn doux ſoulasToutes les fois qu’il ſent que ſes membres ſont las.Tout autour de ce Dieu l’on void voler les [...]

Termes liés :

Aucun

Aller au glossaire