Terme - · Mythologia

Environner

Informations :

nature :

v.tr.

FEW :

FEW 14, 389a, vibrare

sens actuel(s) :

entourer

comparaison avec les leçons antérieures :

En 126-42 le mot figure dans un passage ajouté par Montlyard 1612 qui donne ceindre, tandis qu’en 155-32, environner se substitue à cerner de Montlyard 1600-1612.

commentaire :

Sur cerner, voir FEW 2, 699b, circinare.

Apparaît dans :

Item / Fichier	Occurrence	Contexte
Mythologie, Paris, 1627 - II, 05 : De Junon
	126-42	[...] es en grand nombre, Ceux de Lanuuium l’adoroient ſous le ſurnom de Sopite, c’eſt à dire Sauuereſſe, affublants ſon image d’vne peau de Cheure, & l’equippans d’vne pique & d’vne targe. La Iunon d’Argos eſtoit enuirõnee de rameaux de vigne, & auoit ſous les pieds vne peau de Lyon, comme meſpriſant ceux-là en deſdain de Bacchus, & ceſte-cy en haine de Hercule. Car elle haïſſoit également, & Bacchus & Hercule, comme maraſtre de tous le [...]
Mythologie, Paris, 1627 - II, 08 : De Mars
	155-32	[...] s touché que quelques-vns des anciẽs ont eſtimé le Soleil & luy n’eſtre qu’vn : & les Aquitains de là les Pyrenees, peuples d’Eſpagne, adoroient en toute humilité & religion l’idole de Mars ayant le chef enuironné de rais comme le Soleil. Auſſi ſemble-il que raiſon & nature requierent que ces corps celeſtiels qui cauſent la chaleur aux choſes d’icy bas, ſoient plus differents en leurs noms qu’en leur [...]
Mythologie, Paris, 1627 - II, 09 : De Neptun
	160-32	[...] lmonee le ſuperbe, laquelle s’eſtant amourachee de la riuiere d’Enipe en Theſſalie, faiſoit continuellement ſa reſidence autour d’elle. Or Neptun ayant vn iour pris ſa ſemblance, s’en vint aſſeoir à ſon emboucheure, enuironné d’vn gros flot bleu-verdaſtre, dans lequel il enuelopa la Nymphe, eſpandit vn profond ſommeil, & accomplit l’acte amoureux : puis (dit Homere en l’onzieſme de l’Odyſſee) la prenant par la main il luy tint ce meſme langage : Reſio [...]
Mythologie, Paris, 1627 - III, 08 : De Minos
	199-9	[...] e fait mentiont : Là i’appercoy Minos dont Iupiter eſt pere,Tenant vn ſceptre d’or, & d’vne mine auſtere.Aßis iugeant les morts qui demandoient raiſon,Et tous les habitans de l’obſcure maiſonTant aſſis que debout enuironnoient la faceDe ce Iuge, prians que iuſtice il leur face. Genealogie de MinosOr Minos fut fils d’Aſtere Roy de Candie, mais on le feint eſtre né de Iupiter & d’Europe rauie, d’autant que les plus illuſtres Roys portoient ancienneme [...]
	199-42	[...] eſcholier ſeulement & diſciple, qu’il dit auoir regné neuf ans en Candie : Crete giſt au milieu du grand Ocean, iſle,De treſplaiſant aſpect & de tous biens fertile,Peuplee infiniment les flots de toutes parsEnuironnent ſes fins, & battent ſes rempars.Elle à de conte faict quatre vings & dix villes,Villes cloſes de murs, & de gens tres-habilles,Qui de pluſieurs pa [...]

Termes liés :

Aucun

Aller au glossaire