Terme - · Mythologia

Natale Conti, Mythologia, 1567-1627 : un laboratoire éditorial

Fascherie

Informations :

nature :

s.f.

FEW :

FEW 3, 431a, fastidiare

sens actuel(s) :

affliction

comparaison avec les leçons antérieures :

En 186-15 le doublet tristesse & fascherie de Montlyard 1600-1612 se réduit à fascherie chez Baudoin.

Apparaît dans :

Item / Fichier	Occurrence	Contexte
Mythologie, Paris, 1627 - II, 10 : De Pluton
	170-40	[...] dedans, il mouroit quand-& quand, & les Bœufs qu’on y menoit, tumboient ſoudainement roides morts. Etymlogie du Pluton.Les Latins ont nommé Pluton, Orque, cõme dit Ciceron en la 6. Action cõtre Verrés : Cette faſcherie eſtoit ſi grande, qu’il ſembloit que Verrés, deuxieſme Orque, fuſt venu à Enne, & n’euſt pas emporté Proſerpine, mais rauy Cerés meſme. Il fut appellé Pluton, parce que c’eſt luy qui dõne des richeſſes que les Grecs nomment ploût [...]
	172-37	[...] & à l’inſtruction de noſtre vie, ce que nous liſons touchant les Dieux infernaux ? que de penſer qu’ils l’ayent reallement & de faict executé. Car combien de ſoucis, combien de tourbillons, d’ennuys & de faſcheries bourellent les eſprits des riches ? Certes il eſt bien neceſſaire que les hommes ſoient premierement ſurpris d’vn aueuglement d’eſprit, que de ſe mettre à amaſſer force biens, pour leſquel [...]
Mythologie, Paris, 1627 - III, 01 : De ce que les Anciens ont creu touchant les Enfers
	179-20	[...] es Poëtes, là ſe faiſoit le bal, là ſe ioüoit de toutes ſortes d’inſtrumens de Muſique ; là ſe celebroient de beaux & magnifiques feſtins ; en ſomme on y ioüyſſoit de tous plaiſirs qu’on euſt ſceu ſouhaiter, ſans faſcherie ne chagrin aucun. Car on y ſentoit ny trop de chaleur, ny trop de froid ; l’air y eſtoit touſiours ſain & bien temperé, & les rais du Soleil ne l’eſchaufoient point deſmeſurement. Y a-il oyſe [...]
	179-30	[...] tiez, toutes haines & rancunes, tous larcins & brigandages ; tous dols & tromperies, tous pariuremens & fauſſetez, toute enuie & mal-veillance. Là viuoit-on vne vie tres-heureuſe, exempte de toute faſcherie, tranquille & paiſible, ſans crainte, ny de mort ny de maladie : ainſi le croioyent-ils. Cette felicité n’eſtoit propoſee qu’à ceux qui auoient veſcu ſainctement & religieuſemẽt, ou qui auoient bien commis quelques pechez, ma [...]
Mythologie, Paris, 1627 - III, 02 : D’Acheron
	182-25	[...] engeance fut trãſmué en Crapaut. Il eſt nommé Acheron de deux mots Grecs, monſtrans qu’il coule en ondes ou eaux, à ſçauoir d’Angoiſſe & de dueil, pource que, comme dit Iſace, il porte à groſſes ondes beaucoup de faſcheries & de triſteſſes, & aux parens des defuncts. Mais ie ſuiurois pluſtoſt l’auis de ceux qui tiennent qu’il a eu ce nom d’vn certain Acheron, qui a le [...]
Mythologie, Paris, 1627 - III, 03 : De Styx
	186-15	[...] donner plus de luſtre & d’apparence. Or voyla ce qui ſe trouue quant au Styx. Tirons-en maintenant le ſens. ¶Expoſition morale de Styx.N’aguere diſcourans de l’Acheron, nous auons dict que l’Acheron eſtoit cette faſcherie qui ſ’engendre en l’eſprit de l’homme, tirant à la mort, procedant de la conſideration de ſa vie paſſee : mais le Styx eſt la haine & le deſplaiſir qu’on a des pechez & mal-verſations [...]
Mythologie, Paris, 1627 - III, 07 : Des Parques
	196-30	[...] ſouſmis à la puiſſance des Parques & du Deſtin ; de facon que quand quelque choſe venoit à naiſtre, elle deuoit mourir au bout de certain terme, ſelon l’ordre des Deſtinees, ou par le glaiue, ou par le feu, ou de faſcherie & ennuy, ou par quelque deſaſtre & conſtellation, ou finalement par quelque autre eſpece de mort : qu’il n’y auoit moyen, [...]

Termes liés :

Aller au glossaire