Mythologia

Natale Conti, Mythologia, 1567-1627 : un laboratoire éditorial


File-lin

Informations :

nature :

adj.

FEW :

à aj. au FEW 3, 534b, filum

sens actuel(s) :

qui file du lin (épithète d’une des Parques)

commentaire :

Mot absent de Mechtild Bierbach, Die Verbindung von Verbal- und Nominalelement im Französischen, Tübingen, Gunter Narr, 1982.

Apparaît dans :

Item / FichierOccurrenceContexte
Mythologie, Paris, 1627 - III, 07 : Des Parques
196-15[...] it grauee la denotoit eſtre l’une des Parques, nommee Morte. Derechef és Achayques, il dict que Fortune eſtoit la plus puiſſante de toutes les Parques ſes ſœurs. Puis és Arcadiques, que Lucine Euline (comme qui diroit file-lin, ou filandiere) eſtoit l’une des Parques, dicte Pepromene, qui fut beaucoup plus ancienne que Saturne. De cet aduis a eſté Licie Delien treſancien Poëte, qui a faict des hymnes tant ſur les autres Dieux que ſur Lucine. De [...]
Mythologie, Paris, 1627 - IV, 02 : De Lucine
276-13[...] mp; femelles qui en chaſque eſpece ne ſont pas ſi fertiles, ſont de plus longue duree. Il ſe trouue vn hymne de Licius Delien, comme nous auons dit au chapitre des ParquesLiure 3. chap.10., auquel il l’appelle Euline, file-lin ou filandiere, & croy qu’elle ſoit ſœur du Deſtin, comme dit Pauſanias en l’Eſtat d’Arcadie.Deffaite miraculeuſe des Arcadiẽspar Soſpolis. Les Eleens l’adoroient fort religieuſement, croyant que par ſon ſecours ils auoient emporté [...]

Termes liés :

Aucun

Aller au glossaire