Mythologia

Natale Conti, Mythologia, 1567-1627 : un laboratoire éditorial


Force est que + subj.

Informations :

nature :

loc.verb.

FEW :

FEW 3, 726b, fortia

sens actuel(s) :

il est nécessaire que

comparaison avec les leçons antérieures :

Voir le chap. 8 du Livre I (Épure, p. 53) où la leçon force est que de Montlyard 1600-1612 est remplacée chez Baudoin par il faut necessairement que.

Apparaît dans :

Item / FichierOccurrenceContexte
Mythologie, Paris, 1627 - II, 01 : D’un seul Dieu, principe & Createur de toutes choses
74-16[...] s’enſuiura : car pour neant peut celuy qui n’exerce iamais ſon pouuoir. Et pourtant là où il y a ſexe, il faut de neceſſité qu’il y ait generation, & là meſme ne peut y auoir nature d’vn Dieu eternel. Force eſt donc qu’il n’y ait qu’vn ſeul Dieu, qui ne ſoit ny engendré, ny n’engendre de ſoy aucun autre de diuerſe ſubſtance à la ſienne. Car la vraye & ſaincte Theologie nous apprend que le Pere a en [...]

Termes liés :

force (il est – de + inf.)

Aller au glossaire