flag of English  flag of Français 
Mythologia

Natale Conti, Mythologia, 1567-1627 : un laboratoire éditorial

Gentiment

Informations :

nature :

adv.

FEW :

FEW 4, 110b, gentilis

sens actuel(s) :

noblement

Apparaît dans :

Item / FichierOccurrenceContexte
Mythologie, Paris, 1627 - II, 06 : De Hebe
135-19[...] p; Ganymede fils de Laomedon, Roy de Troye mis en ſa place, que l’Aigle par le commandement de Iupiter emporta au Ciel. Homere au 4. de l’Iliade, teſmoigne que Hebé eſtoit l’Eſchanſonne de Iupiter : La venerable Hebé gentiment leur ſeruoit Le doux-boire Nectar, dont chacun d’eux beuuoit, L’vn l’autre s’inuitant, & la doree couppe Marchoit de main en main par la diuine trouppe. Iunon voyant Ganymede receu en cet eſtat & charge, fut tres-malcontente  [...]
Mythologie, Paris, 1627 - II, 07 : De Vulcan
141-31[...] ant l’aduis d’Epicarme, que les eſtoilles & les Elemens ont eſté tenus pour Dieux : L’Eau, Terre, et Soleil radieux, Aſtres, Vents, Lune, et Feu ſont Dieux. Vn autre braue & mignard Poëte Grec, Hermeſianax, a gentiment exprimé le meſme ; Cerés, Venus, Amour, Pluton et Proſerpine, Les Tritons, & l’autheur de la trouppe Nerine, Tethys, Neptun, Mercur, Iupin, Iunon, Vulcan, Ne ſont qu’vn Dieu auec Phœbus, Diane et Pan. Pourquoy Vulcan fut eſtimé f [...]
Mythologie, Paris, 1627 - II, 11 : De Plute
173-32[...] ne peuſſe plus dicerner pas vn de ceux-là ; tant il eſt enuieux des gens de bien. Ils le font auſſi le plus timide de tous les Dieux, teſmoin Euripide és Phœniciennes. Et pourtant à cecy ſe peut rapporter ce que bien gentiment dit le Poëte : Si tu vas nuitamment, & rencontre vne perche Tu penſes que ce ſoit l’ennemy qui te cherche. Si tu ſens craqueter ſeulement vn roſeau, Tu cuide [...]
174-23[...] uiſſant, les autres l’ont eſtimé tres-imbecille & de peu de force, pource qu’il ne pouuoit eſleuer és honneurs les hommes deſpourueus de vertu, ou les maintenir apres les auoir eſleuez. Voila pourquoy cecy a eſté gentiment dict : Richeſſe ſans vertu ne peut eſleuer l’homme, Ny la vertu celuy que l’indigence aſſomme. Car pour rendre l’homme heureux il faut neceſſairement que toutes les deux s’accordent & ſe rencontrent. Il eut vne fille nommee Euryb [...]
Mythologie, Paris, 1627 - III, 14 : De Mort
219-36[...] La Mort à eſté donnee aux hommes par vn ſingulier bien-fait de Dieu, pour remede & gueriſon de leurs miſeres & calamitez, & pour mettre fin à toutes leurs douleurs & faſcheries. Ce qu’Agathias exprime gentiment en vn Epigramme Grec : Que craignez vous, la Mort, la mere du repos,Qui guerit les langueurs, qui deſcharge le dosDu faix de pauureté ? Elle vient compareſtreVne fois ſeulement, & ne void- [...]

Termes liés :

Aucun

Aller au glossaire