Mythologia

Natale Conti, Mythologia, 1567-1627 : un laboratoire éditorial


Nacher

Informations :

nature :

s.m.

FEW :

FEW 7, 52b, nauclerus

sens actuel(s) :

pilote

comparaison avec les leçons antérieures :

Graphie qui se substitue à naucher de Montlyard 1612 qui remplace nocher de Montlyard 1600-1611.

commentaire :

La graphie nachier se lit dans Sone de Nansay, voir Takeshi Matsumura, Dictionnaire du français médiéval, Paris, Les Belles Lettres, 2015, p. 2319, s.v. nachier.

Apparaît dans :

Item / FichierOccurrenceContexte
Mythologie, Paris, 1627 - II, 09 : De Neptun
165-8[...] iſans voile voire par maniere de dire importunans la mer ; & comme dit Lucrece au 6. liure : Les flots tourbillonnans de la plaine ſalee Ne faiſoient eſchouër encontre les rochers D’vn naufrage eſperdu les demi-morts Nachers. Lors la mer flo-flottant d’vne ire vagabonde N’abandonnoit les nefs à la mercy de l’onde. Elle auoit außi-toſt appaiſé ſon courroux. Neptune ne pouuoit, ta [...]

Termes liés :

nocher, naucher

Aller au glossaire