Terme - · Mythologia

Natale Conti, Mythologia, 1567-1627 : un laboratoire éditorial

Neantmoins

Informations :

nature :

adv.

FEW :

FEW 6, 2, 127b, minus

sens actuel(s) :

malgré cela

comparaison avec les leçons antérieures :

En 177-8 et 308-14, leçon qui se substitue à toutefois de Montlyard 1600-1612.

commentaire :

Voir FEW 14, 411a, vices.

Apparaît dans :

Item / Fichier	Occurrence	Contexte
Mythologie, Paris, 1627 - III, 01 : De ce que les Anciens ont creu touchant les Enfers
	177-8	[...] tifs ; & là ſelon ſes merites, receuoit vne belle & honorable recompenſe, ou bien vn grief & rude ſupplice. Car bien qu’ils n’euſſent aucune connoiſſance de la vraye Religion, ny de la verité Chreſtienne, neantmoins cette raiſon eſtoit baſtante pour ſi bien dreſſer & inſtruire les hommes à probité, qu’ils ſe rendiſſent pluſtoſt indignes du loyer des gens de bien, que de fuyr les chaſtimens deuz aux perue [...]
Mythologie, Paris, 1627 - IV, 08 : D’Atlas
	307-6	[...] nt de meres il eſt aiſé à recueillir qu’il y a eu pluſieurs Atlas ; dont le premier fut Roy (ce dit-on) d’Italie ; le ſecond, d’Arcadie ; le troiſieme, de Mauritanie, ſurnommé le Tres-grand, & frere de Promethee. Neantmoins tout ce qu’ils ont fait de beau fut imputé à ce dernier qui par ſa reputation a ſuffoqué tous les autres, pour auoir le premier trouué l’vſage des vaiſſeaux & de la nauigation : obſerué le [...]
	308-14	[...] eptieme eſt poſee au milieu du front. Virgile les appelle Atlantides au premier des Georgiques, & dit que le Soleil ſe leuant auec le Scorpion, elles ſe vont cacher dans la mer, luy eſtant oppoſees. Quelques vns neantmoins ont dict qu’Atlas eut douze filles, & vn fils Hyas, lequel eſtant decedé d’vne piqueure de Serpent, cinq d’entre elles regretterent tant ſa mort, qu’elles moururent en fin de faſcherie. Hyades.Mais Iupiter ayant compaſſion d’ell [...]

Termes liés :

Aller au glossaire